Hauek har ditzakete barne software-eguneraketek, besteak beste
Zure gailuari ahalik eta etekinik handiena ateratzeko, izan ezazu gailua eguneratuta eta bilatu maiz software eguneraketak.
Galaxy Z Fold4 (SCG16)
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1DYE2
Android bertsioa : V(Android 15)
Kaleratze data : 2025-06-25
Segurtasun adabakiaren maila : 2025-05-01
One UI 7.0 アップグレード(Android 15)
大胆な新しい外観
ビジュアルの向上
さらに洗練されたユニークな外観をお楽しみください。One UI 7は、ボタン、メニュー、通知、コントロールバーなどの重要なコンポーネントに魅力的な新しいデザインを導入し、曲線や円と調和した視覚的体験を提供します。美しく新しい色、ソフトアニメーション、One UI特有の斬新なぼかし効果が情報のありかをより明確にして、重要な情報に集中できます。
再考されたホーム画面
新しいアプリアイコンは、視覚的なメタファーと必要なアプリをもっと容易に認識できるような配色を備え、ホーム画面上で魅力的な見た目を提供します。さらに色鮮やかな画像と統一感のあるレイアウトで、ウィジェットは完全に再設計されました。最初にフォルダを開くことなく簡単にアプリにアクセスできるよう、ホーム画面上のフォルダも大きくすることができます。
簡素化されたホーム画面のグリッド
ホーム画面もこれまでよりさらに改善されました。新しい標準グリッドレイアウトはアイテムを対称に保ち、One UIウィジェットの標準サイズでの利用がより簡単になりました。
アプリとウィジェットのスタイルをカスタマイズ
ホーム画面を自分の好みに合ったスタイルにカスタマイズしましょう。アプリアイコンのサイズを調整し、アプリアイコンと表示されたウィジェットの下にテキストのラベルを表示するかどうかを選択できます。各ウィジェットの設定で、形、背景色、透明度も調整できます。
自動的に非表示となるタスクバー
アプリを開くとき、タスクバーを自動的に非表示にすることで、アプリ用の画面スペースをさらに確保します。画面を元に戻すには、画面の下からゆっくりと上へとスワイプします。
ロック画面とAlways On Display
Now barを使用して重要なタスクを完全に管理
今すぐ必要な情報を確認して、機器をロック解除することなく、不可欠な機能を開始しましょう。重要な情報をすぐに確認できるよう、ロック画面の下のNow bar内に進行中のタスクが表示されます。情報には、メディアコントロール、通訳、ストップウォッチ、タイマー、ボイスレコーダー、Samsung Healthなどがあります。
時計を自分の好みに合ったスタイルにカスタマイズ
ロック画面用に新しいさまざまな時計のスタイルを見つけましょう。デフォルトの時計のスタイル内の線の太さを調整したり、自分の好みに合った新しいアニメ時計を試したりできます。時計を自分の好みに合ったサイズにリサイズして、ロック画面のお好みの場所にドラッグすることもできます。
さらなるウィジェットとショートカット
機器がロックされていても、より多くのウィジェットやショートカットが表示され、より多くの機能を活用できます。ギャラリーの写真やストーリーを表示するためにウィジェットを追加したり、素早いスワイプでQRコードスキャナーを開くショートカットを試したりしてみましょう。
クイックパネルと通知
個別の通知とクイックパネル
クイック設定のためのスペースが広くなり、必要なパネルにすぐにアクセスできます。画面の右上から下にスワイプして、クイック設定パネルを開きます。画面の上のどこからでも下にスワイプして、通知パネルを開けます。
クイックパネルをカスタマイズ
自分にぴったりなクイックパネルのレイアウトを作成しましょう。クイックパネル上部の鉛筆アイコンをタップして編集モードに入り、ボタンとコントロールを上下に動かして自分の好みに合わせます。
ライブ通知
今起こっていることを把握しましょう。ライブ通知は、タイマーや音声録音ファイル、エクササイズなどの進行中のアクティビティの進捗状況を表示するため、それらに関して素早く行動を起こすことができます。ライブ通知はロック画面のNow bar、ステータスバー、通知パネルの上部に表示されます。
新しくなった通知レイアウト
通知に関するアイコンはホーム画面上で表示されるアイコンと同じになったため、各通知をどのアプリが送ったかを確認しやすくなります。グループ化された通知は積み重なったカードとして表示されます。積み重なったカードをタップして、グループ内のすべての通知を表示します。
役立つ情報にすぐにアクセス
サイドボタンを長押しして、Google Geminiにアクセス
サイドボタンは、Google Geminiや他のデジタルアシスタントアプリをすぐに利用するための、画面の端からスワイプすることに代わる新しい方法です。設定でサイドボタンの機能を変更することができます。
1回のコマンドで複数のタスクを完了
Google Geminiは、カレンダー、Notes、リマインダー、時計のようなSamsungアプリとシームレスに統合されました。1つの簡単なコマンドによりGeminiからの情報を使用して、これらのアプリ内でタスクを完了できます。Google GeminiにYoutube動画について質問し、その結果をSamsung Notesに保存するよう依頼してみたり、お気に入りのスポーツチームのスケジュールを見つけ試合をカレンダーに追加するようGoogle Geminiに依頼したりしてみましょう。
かこって検索。聞いて検索
Googleのかこって検索により画面上のあらゆるものを検索でき、またAIによる要約により素早く情報が手に入ります。画像、動画、テキストなど、対象を囲むだけで、すぐに結果が手に入ります。アプリの切り替えなしに、そのとき聞いている歌を検索することもできます。
画像を簡単にキャプチャ
新しいカメラレイアウト
カメラキー、コントロール、モードは再編成され、必要な機能を探しやすくなり、撮影した写真や録画した動画をさらに鮮明にプレビューできます。
モードメニューの改良
さらに多くのモードメニューが再設計されました。全画面を埋め尽くしたり、カメラビューをブロックしたりすることなく、画面の下部だけに表示される小さなポップアップからモードをすぐに選択できるようになりました。
強化されたズームコントロール
適切なズームレベルの選択がより簡単になりました。2倍ズームボタンがデフォルトで使用可能になり、レンズ選択後に追加のズームオプションが表示されます。
アップグレードしたフィルター体験
カメラフィルターが全面的に改良されました。新しいフィルターが使用可能になり、既存のフィルターが改良されました。各フィルターは、強度、色温度、コントラスト、彩度を微調整でき、外観をより簡単に自分の好みにすることができます。選択する写真のスタイルや雰囲気に合わせ、カスタムフィルターを作成することもできます。
各モードの露出の設定を保存
カメラのクイックコントロール内の露出オプションで、画像の明暗の度合いをコントロールできます。一度モードの露出を設定すると、新しいモードに切り替えてから戻しても、露出はそのモードで設定されたままになります。
改良されたプロ／プロ動画モード
プロモードおよびプロ動画モードのレイアウトが簡素化されたため、写真の撮影や動画の録画に集中することがより簡単になります。スムーズな切り替えのためにズーム速度をコントロールできるプロ動画モードで、撮影しているときはいつでも新しいズームコントロールが利用できます。プロ動画モードのマイクコントロールはクイックコントロールに移動しました。
録画しながら、音声を再生
動画の拡張オプションで音声プレイバックをオンにすることで、聴いている音楽やポッドキャスト、他のオーディオコンテンツを中断することなく、動画を録画できるようになりました。
完璧な撮影を確保
カメラの位置を調節するのにグリッド線と水平線が役立ちます。グリッド線は、水平線とは別にオン、オフできるようになりました。垂直線を表示する新しいオプションもあります。
特別な瞬間をお楽しみください
自由なスタイルのコラージュ
ギャラリー内でコラージュ用にあらかじめ用意されたレイアウトの枠を超えて自由にコラージュできます。コラージュ内の画像のサイズや位置、向きを調整して、自分だけのユニークなレイアウトを作成できるようになりました。
ストーリー内のコラージュを編集
ストーリー内のコラージュを自分の好きなようにカスタマイズ。ストーリー内に作成されたコラージュの編集を、全面的にコントロールできるようになりました。画像の交換、削除、追加、または位置やサイズを調整できます。
高性能な動画編集
編集を簡単に取り消し
失敗しても大丈夫です。変形、フィルター、色合いの変更などの作業でビデオを編集するときは、取り消しとやり直しのオプションが利用できるようになりました。
動画にアニメーションをプラス
スタジオで、動画内のスタンプや文字に楽しいアニメーションエフェクトを追加できます。フェードイン、フェードアウト、ワイプ、回転などから選択してください。
健康を管理
日々の習慣にマインドフルネスを導入しましょう
Samsung Healthの新しいマインドフルネス機能は日常生活のストレスや不安を管理するのに役立ちます。気分や感情のトラッキングを続け、呼吸エクササイズ、瞑想などを実施します。
新しいSamsung Healthバッジ
やる気を保ち続け、Samsung Health内で新しいバッジを獲得しながら、自分の健康の目標に向かって頑張りましょう。エナジースコア、エクササイズ、アクティビティ、食事、水、体組成などについての新しいバッジを獲得するよう、チャレンジしましょう。
生産性を強化
最小化したアプリ用のプレビュー
同じアプリの複数のポップアップウィンドウが最小化されると、それらは単一のアイコンに統合されます。アイコンをタップすると、アプリのすべてのウィンドウが開いてプレビューを表示し、希望するウィンドウを簡単に選択できます。
アラームをグループ化
時計アプリで一緒にコントロールしたいアラームのグループを作成しましょう。1度タップすれば、1つのグループ内のすべてのアラームをオフにできます。
すべてのアラームのボリュームを同じに維持
すべてのアラームをデフォルトで同じボリュームを使用することができます。アラームごとに異なるボリュームを設定したい場合は、時計設定でこれを選択できます。
強化されたファイル選択
新しいファイルピッカーにより、さまざまなアプリ内でファイルの添付や選択が簡単になりました。異なる保存場所や分類の切り替えが簡単で、プレビューが表示され、正しいファイルを選択できます。
大画面でさらに多くの情報を表示
マイファイルにより、大画面デバイス上で以前よりさらに多くの情報が閲覧できます。画面の右側で、ファイルパス、サイズ、更新日と一緒にサポートされるファイルのプレビューを見ることができます。
ルーチン用の先進オプション
やりたいことがほとんど何でもできるよう、機器をプログラムします。条件分岐ロジックと変数としてデータを獲得する機能により、ルーチン処理はこれまでになくパワフルになりました。
タスクとイベントを計画
カレンダーイベントを簡単にリスケジュール
イベントの日付を変更するには、月表示のカレンダーのある日から別の日にイベントをドラッグするだけです。
ウィジェットに別々のカレンダーを表示
カレンダーウィジェット上にどのカレンダーを表示するか、さらにコントロールできるようになりました。1つだけカレンダーを選択して、ホーム画面上にそのカレンダーからのイベントのみを表示したり、または、2つの別々のカレンダーウィジェットを作成し、それぞれに異なるカレンダーを表示したりすることができます。
大切なイベントの日にちをカウントダウン
カレンダー上にイベント用のカウントダウンウィジェットを作成するのがこれまでになく簡単になりました。イベント詳細に行き、他のオプションメニューからカウントダウンウィジェットの追加を選択します。ホーム画面上にウィジェットが表示され、選択した誕生日、記念日、休暇またはその他のイベントまでの日数を表示します。
1つのカレンダーからもう一つのカレンダーにすべてのイベントを移動
1つずつイベントを移動させる煩わしさを回避しましょう。端末のカレンダーからクラウドベースのカレンダーへとすべてのイベントを移動するなど、1つのカレンダーからもう1つのカレンダーにすべてのイベントを移動できるようになりました。
リマインダー繰り返しのオプション追加
繰り返しリマインダーを作成するとき、ただ1つではなく、繰り返しのための複数の日付を選択できるようになりました。
強化されたクイック追加メニュー
リマインダーを素早く作成できるようになりました。クイック追加メニューは時間と場所の条件についてプリセットオプションを提供します。
完了したリマインダーを管理
リマインダーのリストをスマートに管理することができます。新しい設定では、ある一定の時間が経過すると、完了したリマインダーは自動的に削除されます。再度すべての情報を入力することなく、情報を再利用できるよう、完了したリマインダーをコピーすることもできます。
接続して共有しましょう
近くのデバイスに簡単に接続
テレビ、タブレット、PC、時計、イヤホンなど、その他のSamsungデバイスとの接続がこれまでよりも簡単になりました。クイックパネルの近くのデバイスをタップすると、近くにある接続可能なデバイスが表示されます。接続したいデバイスを機器にドラッグするだけで、すぐに接続できます。また、デバイスをタップすると、機器との接続中に使用可能な機能を確認できます。たとえば、テレビをタップすると、Smart Viewを開始するオプションが表示されます。
Quick Share用におすすめのデバイス
共有するのにぴったりなデバイスを簡単に探すことができます。Samsungアカウントにサインインしたデバイスと、以前共有したデバイスはリストの上部に表示されますので、簡単に見つけられます。
ブラウザ上で共有を継続
デバイスが遠く離れていても、ファイル転送を完了させることができます。Quick Shareを使用してファイルを共有する際、距離が離れ過ぎて直接転送を続けられなくなった場合は、Wi-Fiやモバイルデータを使用したインターネットにより、転送はシームレスに継続します。
セキュリティを保護
機器が盗まれた場合に備えてデータを保護
機器が盗まれた場合、新しい盗難保護機能がアプリやデータの保護に役立ちます。盗難が検知された場合、またはネットワーク接続が失われた場合、画面は自動的にロックされるか、または android.com/lock にアクセスして手動で画面をロックすることができます。機密性の高い設定を変更する前に、生体認証を要求することもできます。
デバイスのセキュリティの状態を確認
セキュリティのリスクを発見し、すぐにそれを解決することができます。Knox MatrixがSamsungアカウントにサインインした対応デバイスを監視し、問題が見つかった場合、セキュリティリスクの解決策を提案します。
セキュリティの脅威から安全に
最大制限がオンの場合、自動ブロッカーがサイバー攻撃から保護するためにさらに機能します。2Gネットワークはブロックされ、機器は安全でないWi-Fiネットワークへの再接続を自動的に切断するようになりました。これらの制限は、攻撃者がネットワークトラフィックを傍受するのを防ぐのに役立ちます。
バッテリーと充電
省電力用の他のオプション
機器が省電力モードになっている場合、端末の動作をさらにコントロールできるようになりました。バッテリーの残量を節約するために制限したい機能を選択しましょう。省電力がオンの間に、これらのオプションを変更することもできます。
バッテリー保護に対するさらなるコントロール
バッテリー保護をONにすると、80％から95％のいずれかで最大充電レベルを調節できるようになりました。
新しい充電効果
充電器に接続すると、充電確認が小さくなり画面の中央ではなく下部に表示されるため、充電状態を簡単に確認しながら、操作を継続できます。
誰でも利用可能
指1本でズームイン、ズームアウト
ズームインとズームアウトがさらに簡単になりました。ピンチズームを使用するのが難しい場合、アシスタントメニューから指1本でズームを有効にできるようになりました。上にスワイプまたは右にスワイプでズームイン。下にスワイプまたは左にスワイプでズームアウト。
強化された画面コントロール
アシスタントメニューは画面をコントロールするのにより役立ちます。1つのボタンをタップするだけで、ダブルタップや長押しができるようになりました。新しいスクロールコントロールにより、画面の開始点と終了点をタップすれば特定の距離だけ画面を動かせます。
タッチ操作をカスタマイズ
最も快適な設定を選ぶのに役立ちます。長押しの認識時間やタップ操作時間の長さに新しいテストが利用でき、繰り返しのタッチ設定を無効化します。このテストは、現在の設定が適切か調整が必要かを知らせてくれます。
その他の改善
AIセレクトで役立つおすすめを獲得
AIセレクトで画面の一部を選択すると、選択内容に応じて便利な操作がおすすめとして表示されます。たとえば、イベントの詳細を選択すると、カレンダーに追加するオプションがおすすめ表示されます。画像を選択すると、画像を編集するオプションがおすすめ表示されます。
再度動画を視聴
動画プレーヤーでは、最初から動画をもう一度見られるよう、各動画の最後にボタンが表示されます。
改良された連絡先リスト
より一貫性の高い操作体験のために、同一の連絡先リストが端末用アプリと連絡先アプリの両方に表示されるようになりました。探している連絡先を常に見つけることができるよう、メニューとオプションは両方の場所にあります。連絡先を探すとき、よく探す連絡先は検索結果の上部に表示され、すぐに見つけるのに役立ちます。
Samsung Walletに搭乗券を素早く追加
対応した搭乗券が含まれる航空会社や旅行ウェブをSamsungブラウザで閲覧するとき、搭乗券をSamsung Walletにすぐに簡単に追加できるよう、ボタンが表示されます。
アクティビティ予報
ランニング、ガーデニング、キャンプなどのアウトドアアクティビティに天候が適しているかを確認するのが簡単になりました。天気アプリでは、アクティビティを最大3件まで選択して表示できます。
場所のラベルをカスタマイズ
天気アプリでは、異なる場所をトラッキングし続けるのが簡単になりました。自宅、職場、学校、天気を確認したいその他の場所など、追加したい場所にカスタマイズされたラベルを設定できるようになりました。
ゲームを加速
ゲームパネル内のGame Boosterが再設計され、操作を中断することなく、素早く設定を変更するのが簡単になりました。
ゲームごとにパフォーマンスを設定
Game Boosterにより、各ゲーム用にパフォーマンスの設定を個別に調整できるようになりました。あるゲームには高パフォーマンスを設定でき、他のゲームにはより長くゲームをプレイするためにバッテリーを節約するよう設定できます。自分に最適な設定を見つけましょう。
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1CYD1
Android bertsioa : U(Android 14)
Kaleratze data : 2025-04-29
Segurtasun adabakiaren maila : 2025-03-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1CYC4
Android bertsioa : U(Android 14)
Kaleratze data : 2025-04-07
Segurtasun adabakiaren maila : 2025-03-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDS1CYA5
Android bertsioa : U(Android 14)
Kaleratze data : 2025-02-26
Segurtasun adabakiaren maila : 2025-02-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1CXK9
Android bertsioa : U(Android 14)
Kaleratze data : 2024-12-11
Segurtasun adabakiaren maila : 2024-11-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDS1CXJ1
Android bertsioa : U(Android 14)
Kaleratze data : 2024-11-06
Segurtasun adabakiaren maila : 2024-10-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1CXH7
Android bertsioa : U(Android 14)
Kaleratze data : 2024-09-25
Segurtasun adabakiaren maila : 2024-09-01
One UI 6.1.1 Eguneratzea
Galaxy AI
Sortu itzazu zirriborro arruntetatik irudi zoragarriak
Hasi marrazki sinple batekin, aukeratu zure estiloa eta utzi Galaxy AI artelan liluragarri bihurtzen. Zirriborroa irudi egitea erabilgarri dago Samsung Notesean, Argazki editorean, Aire commandean, Hautapen adimendunean eta Edge paneletan.
Sortu erretratu paregabeak
AAk sortutako erretratuetarako estilo askorekin, zuk sor dezakezu itxura erabat berria zure irudi propioan kontaktuetan Edo beste norbaitena, Edo Argazki editorea erabil dezakezu zure argazkiren batekin, aurpegiak dituena, zerbait berri asmatzeko.
Utziozu telefonoari zure idazlanak egiten
Zerbait idatzi behar duzunean, bai testua denean bai mezu elektronikoa denean, Edo sare sozialetako mezua, has zaitezke Samsung teklatuko konposatzaile berriari eskaera labur bat edo testu baten zirriborroa ematen, gero utziozu Galaxy AIri lan guztia egiten.
Itzuli deiak aplikazio gehiagotan
Besterik gabe, hitz egin telefonoan eta lortu itzulpena denbora errealean, hizkuntzaren hesia saltatzen lagunduko zaitu. Eta orain, Samsung telefono aplikazioaz gain, denbora errealeko itzulpena izan ahal duzu onartzen diren ahots-deietarako aplikazioetan, hala nola Google Meet eta WhatsApp. Deia bitartean ukitu itzulpen bizia panel azkarrean, itzulpena has dadin.
Itzuli irudien testua web orrietan
Lortu web orri osoa zure hizkuntzan. Samsung Interneten web orri bat itzultzen duzunean, orri osoko testua itzultzen da, bai testua denean bai argazki edo irudi batean dagoenean.
Itzuli entzun moduan
Entzun ezazu, berdin dio zein hizkuntzatan hitz egiten ari den. Itzultzaile en entzun modu berriak aukera ematen dizu alde bakarreko jakinarazpenak zure hizkuntzara itzultzeko, esaterako hitzaldi bat Edo aurkezpen bat.
Bihurtu ahots grabazioak oharretan
Inoiz baino errazagoa da oharrak sortzea Samsung Notesekin, zure ahotsa ez besterik erabiltzen duzunean ere. Orain ahots grabazioak testu ohar bihurtu ahal dituzu, gero editatu, laburpena egin eta gehiago egin ahal izango duzu.
PDFak izuli eta laburpena egin
Oharren laguntzailearen itzulpen eta laburpen eginbideak orain PDFekin egiten du lan, lehenbizi ohar bihurtzeko beharrik gabe. Itzulitako testua PDFko formatu originalean agertuko da.
Hizkuntzak hautemate automatikoa ahots grabagailuan
Erabili Transcript laguntzailea bileren, hitzaldien, ahots-oroigarriak eta bestelakoen grabaketak testu bihurtzeko. Orain zure grabazioaren hizkuntza automatikoki hautemango da, honela hizkuntza aukeratzea saltatu ahal duzu eta zuzenean transkripziora joan.
Editatu Ahots grabaketak eta transkripzioak
Ahots grabagailuan transkripzio bat sortu ostean, orain testua editatu ahal izango duzu akatsak zuzentzeko, behar ez dituzun zatiak kentzeko Edo ahaztu zaizun zerbait gehitzeko. Audio grabaketa bera ere editatu ahal izango duzu, behar ez dituzun zatiak ezabatuz.
Sortu irudi epikoak
Berpiztu argazkiak 3D efektuekin
Eman zure gaiei itxura biziduna, zure argazkietan pertsonei eta animaliei efektu zinematografiko harrigarriak aplikatuz.
Sortu sticker eta GIF dibertigarriak
Ikutu eta eutsi argazki mugimendudun baten objektu bat finkatzeko, gero bihurtu momentu batean sticker Edo GIF biziduna, ondoren besteekin partekatu ahal izango duzu.
Finkatu bakarrik behar duzun hori
Ukitu eta eutsi pertsona bat edo objektu bat argazkian finkatzeko. Orain elementu asko batera finkatu ahal duzu. Finkatu ostean erraz bihurtu ahal izango duzu zure hautaketa sticker, edo beste nonbait kopiatu eta itsatsi ahal izango duzu.
Aska ezazu zu osasuntsuago bat
Ezagutu ikuspegi berriak eta egon motibatuta
Egon inspiratuta zure osasun esperientzian zehar, Samsung Healthen ongizatearen aholkuekin. Ongizatearen aholkuek eskaintzen dizkizute ikuspegi baliagarriak eta adorea, zure osasun helburuak lortzen laguntzeko.
Kontrola itzazu zure energia mailak Galaxy AIrekin
Samsung Healthen energia puntuzio berriak erakusten du zure egoera fisikoa eta mentala, zure lotan eta jarduera fisikoan oinarrituta. Zure energia puntuak baxuak badira, hobe duzu atseden hartzea. Zure energia puntuak altuak izango balira, errekor pertsonala hobetzeko momentua izango litzateke, zure ariketa gogokoenean. Galaxy AIk ikuspegi pertsonalizatuak eta motibazioa eskaintzen dizkizu, bide onetik jarrai dezazun.
Lortu loaren analisi zehatzagoa
Loaren informazio berriak zure loaren kalitatearen azterketa zehatzagoa eta konkretuagoa eskaintzen dizu. Zure loaren txosten osoak zure bihotz frekuentzia, arnasaren tasa eta etzanda zaudenean lo hartzeko behar duzun denbora biltzen ditu orain.
Egin zure entrenamenduaren errutina propioak
Konbinatu hainbat ariketa elkarrekin, entrenamenduaren errutina pertsonalizatu baterako. Multzoen, errepikapenen, denboraren eta gehiagoren helburuak ezar ditzakezu. Zure errutina hasi ondoren, zure erlojua automatikoki hurrengo ariketara pasa daiteke helburua betetzen duzunean. Aukeran atsedenaldiak gehi ditzakezu ariketa artean. Zure errutina amaitu duzunean, errutina osorako emaitzak ikus ditzakezu, dena toki berean.
Konektatu txirrindulako potentzia-neurgailua
Lortu datu erabilgarriagoak zure txirrindnulako lan-saioetan. Orain Samsung Healthek konektatu ahal du zure txirrindulan dagoen potentzia-neurgailuarekin. Potentzia-neurgailuak baimena ematen dizu zure atalase funtzionalaren potentzia kontrolatzeko, zure entrenamenduaren informazio gehiago ematen dizula.
Izan produktiboago
Hautapen adimendurako ekintza iradokiak
Hautatu ekintza azkar, zure pantailan erakusten den horretan oinarrituta. Hautapen adimendunarekin pantailan zerbait hautatzen duzunean, aukeraketarekin lotutako ekintzen iradokizunak lortuko dituzu. Telefono zenbakietara dei dezakezu, helbideak aurki ditzakezu, irudiak hobetu eta gehiago. Hautapen adimendunera sar daiteke orain Apps Edgeko paneletik.
Multiwindow esperientzia hobetua
Inoiz baino errazagoa da pantaila txiki gainjarritik bereizi pantailara aldatzea. Ukitu eta eutsi pantaila txiki gainjarrian erreproduzitzen ari den bideo bat, gero mugitu erreproduzitu nahi duzun pantailaren aldera.
Errazagoa da fitxategiak kopiatzea eta mugitzea
Inoiz baino errazagoa da karpeta zuzena aurkitzea fitxategiak Nire Fitxategietara mugitzen edo kopiatzen direnean. Jomugako karpeta aukeratu ahal duzu orain leiho gainerakor batean, honela, amaitzen duzunean, jatorrizko karpetara errazago itzuli ahal duzu.
Sortu larterbideak pantaila nagusian
Izan gehien erabiltzen dituzun fitxategietarako sarbide azkarragoa. Ikutu eta eutsi edozein fitxategi Nire Fitxategiak atalean, ondoren erabili beste eskua pantaila nagusira nabigatzeko. Solta ezazu fitxategia edonon, zure pantaila nagusian, fitxategiaren lasterbidea sortzeko.
Irudi txikien bistaratze hobetua
Ikusi irudiek nolako itxura izango duten ireki baino lehen. Irudi eta bideoen irudi txikia orain Nire Fitxategiak atalean agertuko dira originalaren ratioan.
Nabarmendu zure agenda
Markatu data garrantzitsuak zure egutegian, azkar eta txukun. Erabili lerro zuzenak egiteko nabarmentzeko boligrafoa zure S Pen-ekin zure egutegian data garrantzitsuak markatzeko hilabeteko ikuspegian. Orain nabarmendutako atalak ere ezaba ditzakezu beste boligrafo-markak ezabatu gabe.
Automatizatu zure erlojua modu eta errutinekin
Telefonoan konfiguratzen dituzun moduek, hala nola, Lo modua, Ariketa modua edo Antzoki modua, automatikoki kontrola ditzakete erlojuaren ezarpen gehiago, egiten ari zarenaren edo zauden lekuaren arabera. Erlojuaren diseinuak eta Ez molestatu moduak ez ezik, moduek Always On Display, Altxatu eskua pizteko, Ukitu pantaila pizteko, biratu gurpila pizteko, Soinu modua eta Deskonexio alertak ere kontrola ditzakete. Errutinak ere erabili ahal izango dituzu erlojuaren ekintza hauek kontrolatzeko.
Mezuak iragazteko aukera gehiago
Mezu edo jakinarazpen bat jasotzen duzun bakoitzean hasten den errutina sortzen duzunean, orain kontrol zehatzagoa izango duzu. Hainbat gako-hitz gehi ditzakezu eta errutina hastea aukera dezakezu gako-hitz guztiak sartzen direnean edo mezuan edo jakinarazpenean gakoren bat sartzen denean.
Hobekuntza are gehiago
Diseinatu eta partekatu zure profilaren txartela
Diseina ezazu zure profil-txartela zure izenarekin eta argazkiarekin, beste Galaxy erabiltzaileek, deitzen diezunean edo zure kontaktu-informazioa ikusten dutenean, ikus dezaketena. Zure kontaktu zerrendako beste pertsonen profilaren txartela ere sor dezakezu, deitzen dizutenean haien txartela ikusi ahal izango duzu.
Ibili azkar bideoen artean
Aurreztu denbora eta esfortzuak bideoan bilatzeko kontrol berriekin, Bideo erreproduzigailua aplikazioan. Ukitu bi aldiz pantailako eskuinaldean 5 segundo aurrera joateko. Ikutu bi aldiz pantailako ezkerraldean 5 segundo atzera joateko.
Erantzun deiari ikupen batez, irristatzearen ordez
Irristatzeko arazorik baduzu, zure telefonoa ezarri ahal duzu botoi batean ukipen bakar batez deiak erantzuteko.
Erantzun dei guztiak hizlaria erabiliz
Gozatu esku-libreko deiez modu errazagoan. Nahiago baduzu deiak bozgorailutik hartu, ezarpen berri batek bozgorailuan dei guztiak erantzuteko aukera ematen dizu modu lehenetsian, dei bakoitzean eskuz aldatu beharrean.
Lortu eguraldiaren eguneratzeak sarritan
Egon prest eguraldiaren bat-bateko aldaketetarako. Eguraldiaren informazioa orain automatikoki eguneratzen da orduro gutxienez, azken iragarpenak beti izango dituzula ziurtatzeko.
Segurtasun super sendoa
Segurtasun-behar bereziak badituzu, orain blokeatzaile automatikoa konfigura dezakezu, gehienezko murrizketak aplika ditzan, malware eta segurtasun mehatxuen aurkako babes-maila handiena lortzeko. Mezuetako hiperestekak eta deskarga automatikoko eranskinak blokeatzen dira, argazkiak partekatzean kokapen-datuak kentzen dira eta Galeriako album partekatuak ezin dira erabili.
Laguntzailearen menu hobetua
Orain panel azkarra ireki ahal izango duzu ukipen bakar batez. Botoi fisikoetan ere kontrol handiagoa izango duzu. Erabili laguntzailearen menuak sakatu eta eusteko Edo sakatu bitan Alboko botoia.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDS1CXG2
Android bertsioa : U(Android 14)
Kaleratze data : 2024-07-30
Segurtasun adabakiaren maila : 2024-07-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDS1CXF2
Android bertsioa : U(Android 14)
Kaleratze data : 2024-07-08
Segurtasun adabakiaren maila : 2024-06-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1CXE3
Android bertsioa : U(Android 14)
Kaleratze data : 2024-05-20
Segurtasun adabakiaren maila : 2024-04-01
One UI 6.1 Bertsio berritzea
Galaxy-ren AA
Berehala bilatu edozer zure pantailan
Googleren Inguratu bilatzeko eginbideak laguntzen zaitu, modu errazean, zure pantailan agertzen den horren inguruan gehiago jakiten, beste aplikaziorik erabili gabe. Ukitu eta eutsi botoi nagusia edo nabigazioaren heldulekua, ondoren inguruatu pantailako edozer eta Google bilaketa abiaraziko duzu.
Itzul itzazu telefono deiak denbora errealean
Zure hizkuntzaz hitz egiten duen norbaiti deitu behar diozula? Arazorik ez! Itzulpen biziak ematen dizkizu denbora errealeko itzulpenak, deia bitartean. Dei barruko beste pertsonak diozuna entzun ahal dizu bere hizkuntzan, eta zuk haren erantzuna entzun ahal duzu zure hizkuntzan. Itzulpena pantailan ere agertuko zaizu.
Itzuli aurrez aurreko elkarrizketak
Interprete eginbide berriak beste hizkuntza bat hitz egiten duen norbaitekin hitz egin behar duzun bakoitzean elkarrizketa bat itzultzeko aukera ematen dizu. Interpretea abiarazi ahal duzu modu errazean panel azkarretik. Bi solaskideek ozen irakurritako itzulpenak entzun ditzakete, pantailan irakurtzeaz gain.
Itzuli testua argazkitan, seinaletan, dokumentutan eta gehiago
Berehalako testu itzulpenak, aurkitzen dituzun lekuan aurkitzen dituzula. Zuzendu kamera itzuli nahi duzun testura, gero ukitu T botoia aukera gehiago ager daitezen. Zure galeriako irudietan agertzen den testua ere itzul dezakezu.
Laburbildu eta itzuli web orriak
Lortu azkar behar duzun informazioa web orriak laburbilduz, Samsung Interneteko Nabigazio laguntzailearekin. Irakurgai luzea laburtu ahal duzu puntu garrantzitsuenetan. Web orriak ere itzuli ahal dituzu zure hizkuntzara.
Oharrak azkarragoak, ez astunagoak
Oharren laguntzaileak inoiz baino gehiago laguntzen zaitu Samsung Notesen. Automatikoki formateatu, laburbildu, zuzendu, ituli eta azalak sortu ahal dituzu zure oharretan.
Ahots grabaketak itzultzen ditu automatikoki
Erabili Transcript laguntzailea bileren, hitzaldien, ahots-oharrak eta bestelakoen grabaketak testu bihurtzeko, eta laburbildu itzazu azkar berrikusteko. Transkripzioak eta laburpenak ere itzul ditzakezu, beste hizkuntza batzuetan berrikusteko.
Egin ezazu gehiago Samsung Teklatuarekin
Idazteko laguntzailearekin aldatu zure idazketa, tonua profesionala edo informala izan dezan, edo sare sozialetan argitaratzeko prest egon dadin. Mezuen itzulpenaz gain ortografia eta gramatika iradokizunak ere lor ditzakezu txat eta testu mezularitzako aplikazioetan.
Irudikatu berriro zure argazkiak
Edizio sortzaileak aukera gehiago ematen dizu zure argazkiak editatzeko. Zure argazkietako pertsonak eta objektuak mugitu, kendu edo tamainaz alda ditzakezu, gero atzeko plano berria sor dezakezu hutsik dauden guneak betetzeko.
Sortu horma paper paregabeak
Erabil ezazu AA horma paper paregabeak sortzeko, zure pantaila nagusirako eta blokeo pantailarako. Tekla gutxi batzuk aukeratu ez besterik, eta AAk guztiaren ardura hartuko du.
Adimen aurreratuaren ezarpenak
Erabili nahi dituzun AAren eginbideen gaineko kontrol osoa daukazu, eta zure datuak nola prozesatzen dituzten kontrolatzen duzu. Eginbide guztietarako zure datuen lineako prozesatzea ere blokea dezakezu ukitu bakar batekin.
Sortu irudi epikoak
Hobetu zure argazkiak ahaleginik gabe
Lortu AAren gomendio bereziak zure argazkiak eta bideoak hobetzeko. Aukerak aurkituko dituzu izar arrastoak gehitzeko, esposizio luzea, koloreztatzeko eta gehiago. Iradokizunak agertuko dira Galeriako i botoia sakatzen duzunean.
Kopiatu eta itsatsi irudi batetik bestera
Gehitu zure argazkiari falta zaion osagaia. Moztu objektu bat Galeriako irudi batetik, joan itsatsi nahi duzun irudira eta arbeletik aukeratu Itsatsi, Aukera gehiago menuan.
Irudi mozketa zehatzagoa
Lortu nahi ez duzun zatirik gabe moztu behar duzun eremua. Irudi bat Galerian mozten duzunean, gorde aurretik hautatutako eremua editatzeko aukera duzu, zure hautapena ondo atera dadin.
Hobetu Galeriako bilaketa
Biltzeko pantaila berriro diseinatu dugu, erabilera errazagoa izan dadin. Orain emaitzak sailkatzen dira motaren arabera, esaterako jendea, tokiak, albumak edo istorioak.
Aldatu erreprodukzioaren abiadura
Orain bideo gehiagok onartzen dute erreprodukzio-abiadura aldatzea, Galerian bideo bat editatzen duzunean. Zure bideoa azkarrago edo motelago erreproduzitu ahal duzu, hautatzen duzun atal zehatz batean edo bideo osoan.
Editatu bideoak gailu anitzetan
Orain zure edizioekin jarraitu ahal duzu zure telefonoan, tabletean edo ordenagailuan. Esportatu zure Studio proiektuak beste Galaxy gailuetan ireki daitekeen fitxategi batera.
Pertsonalizatu zure Galaxy
Horma paperak editatzeko eginbide berriak
Apaindu zure horma papera nahi duzun moduan. Horma paper gisa erabiltzeko irudi bat hautatzen duzunean, orain markoak eta efektuak aplikatu ahal dizkiozu. Zure horma paperak pertsona edo animalia bat biltzen duenean, sakonera-efektuak aplikatu ahal dizkiozu, gaia atzealdetik nabarmendu dadin.
Widget gehiago zure blokeo pantailarako
Widget gehigarriak eskuragarri daude Blokeo pantaila eta Always On Display-erako, honela telefonoa desblokeatu gabe informazio erabilgarria azkar egiaztatu ahal duzu. Widget berriek Eguraldia, Samsung Health, Bateria, Reminder, Egutegia eta Erlojua dakartzate.
Pertsonalizatu Alarma abisuak
Erabili irudi bat, bideoa edo AR emoji bat alarma bakoitzeko alerta-pantaila pertsonalizatuak sortzeko. Alarmaren informazioa pantailan agertzen den lekuaren diseinua ere alda dezakezu.
Sticker gehiago zure egutegia pertsonalizatzeko
Orain gehitu ahal dituzu 2 sticker zure egutegiko data bakoitzean. Gertaeren sticker-ak gertaeraren izenaren ondoan erakusten dira, Hilabete ikuspegian.
Egutegiaren ezarpen berriak
Egutegiaren ezarpenak berrantolatu dira, intuitiboagoak izan daitezen. Atzeko planoko koloreak eta irudiak ere ezar ditzakezu pantaila osoko egutegiko abisuetarako.
Pertsonalizatu abisuak
Sortu atzeko plano egokia, zure abisu bakoitzarentzat. Orain koloreak eta atzeko planoko irudiak ezar ditzakezu pantaila osoko egutegiko abisuetarako.
Egin gehiago abisuen kategoriekin
Orain, ikono adierazgarri bat hauta dezakezu abisuen kategoria bakoitzerako. Sarritan erabiltzen dituzun kategoriak ere ainguratu ahal dituzu, kategorien zerrendaren goialdean.
Piztu edo itzali moduak pantaila nagusian
Piztu edo itzali moduak lehen baino azkarrago. Moduen widgetak aukera ematen dizu moduak zuzenean gehitzeko, zure pantaila nagusian.
Ordenatu berriro zure moduak
Orain moduak zerrendatzen diren ordena alda dezakezu, Moduak eta errutinako Moduak fitxan.
Errutina baldintza berriak
Orain errutina bat has dezakezu zuk aukeratutako alarma bat jotzen hasten denean edo Smart View konektatzen edo deskonektatzen denean.
Konektatu eta partekatu
Partekatu gailu gehiagorekin
Quick Share Google-ren Nearby Sharerekin batu da. Galaxy gailuez gain, orain partekatu ahal duzu beste Android gailuekin, internet konexiorik gabe ere.
Kokatu zure gailuak
Samsung Find aplikazio berriak aukera ematen dizu zure Galaxy gailu guztiak batera mapa batean kokatzeko. Gailu bat galduz gero eginbide osagarriak eskuragarri dituzu gailua aurkitzen laguntzeko eta zure datuak babesteko.
Partekatu zure kokapena besteekin
Samsung Findekin zure kokapena partekatu ahal duzu zure senideekin, lagunekin edo konfiantza duzun edozeinekin. Partekatu denbora mugatuan edo denbora osoan. Zeuk kontrolatzen duzu beti nork ikus dezakeen zure kokapena.
Sinkronizatu Internet fitxa taldeak beste gailuekin
Har ezazu, modu errazean, azken arakatze-saioa utzi zenuen tokian, erabiltzen ari zinen gailua edozein dela ere. Gailu batean sortzen dituzun fitxa taldeak Samsung Interneten agertuko dira, zure Samsung accounten saioa hasita duzun Galaxy gailuetan.
Babestu zure datuak
Datu babes hobetua Samsung Clouden
Egon zaitez ziur inork ezin duela zure datuetara sartu, zu izan ezik, datu-urraketarik egon arren. Aktibatu ahal duzu Muturretik muturreko enkriptatzea, Samsung Cloudekin sinkronizatu diren datuekin.
Saio hasiera azkarrak eta seguruak pasakodeekin
Pasakodeek segurtasun gehiago ematen dizute webean saioak hasteko, pasahitz konplikatuak gogoratzeko beharrik gabe. Erabil itzazu pasakodeak saioa hasteko onartzen dituzten webguneetan, Samsung Interneteko autentifikazio biometrikoarekin.
Kudeatu zure osasuna
Hobetu ariketa fisikoen esperientzia
Lehiatu zure lehenagoko emaitzen aurka Samsung Health-en, zure aurreko denbora gainditzen saiatzeko. Amaitu ondoren ariketak moztu ditzakezu hasieran edo amaieran, beharrezkoa ez den denbora kentzeko.
Aukera gehiago eguneroko jardueren helburuetarako
Orain aukera gehiago dituzu zure eguneroko jardueren helburuak Samsung Health-en ezartzeko. Urrats-helburu batek ez badizu balio, igotako solairuetara edo ordu aktiboetara alda dezakezu.
Zikloaren jarraipen hobetua
Zure sintoma fisikoak eta aldarteak grabatzen dituzunean, aurrekoetan maiz erabili dituzun aukerak agertuko dira pantailaren goialdean. Orain aldarte pertsonalizatuak ere ezar ditzakezu, aukera lehenetsiak sentitzen zarenarekin bat ez datozenean.
Hobekuntza are gehiago
Errazagoa Bideo deietarako efektuak eta Mikrofonoaren modua erabiltzea
Bideo deietarako efektuak eta Mikrofonoaren modua panel azkarrean agertuko dira ahots- eta bideo deietan, besteek deietan nola ikusten eta entzuten zaituzten kontrolatu ahal izateko. Atzeko planoaren kolorea edo irudi bat ezar dezakezu, zure ahotsean zentratu hondoko soinuak blokeatuz eta gehiago.
Informazio gehiago Eguraldiaren widgetean
Eguraldiaren widgetak zure tokian trumoi-ekaitzak, elurteak edo bestelako euri-jasak iragartzen direnean jakinaraziko dizu.
Ahotsaren sarrera teklatua utzi gabe
Orain teklatua ikusgarri geratzen da ahotsaren sarrera erabiltzen ari zaren bitartean, horrela modu errazean berriro idazteari ekin ahal diozu behar duzunean. Sakatu pantailaren behealdean dagoen mikrofonoaren botoia, teklatua erabiltzen duzun bitartean zure ahotsa erabiliz testua idazteko.
Teklatuaren lasterbidea Bereizi pantailaren ikuspegian
Lotu berehala aplikazio bat pantailaren alde batera. Teklatu fisikoa erabiltzen ari bazara, sakatu Cmd (Windows) tekla + Ctrl tekla + Ezker edo Eskuin tekla gezia.
Ireki minimizatutako aplikazio guztiak batera
Botoi berri batek minimizatutako aplikazio guztiak aldi berean irekitzeko aukera ematen dizu, leiho gainerakor bat baino gehiago minimizatuta dituzunean.
Google bilaketaren iradokizunak Bilatu aplikazioan
Bilatu erabiltzen ari zarenean, Googlek ere web bilaketak iradokiko dizkizu.
Zure bateria babesteko modu gehiago
Aukeratu 3 babes-aukera desberdinetatik, bateriaren iraupena luzatzen laguntzeko. Oinarrizko babesak zure karga %95 eta %100 artean mantentzen du. Babes moldagarriak karga geldiarazten du lotan zaudenean, eta karga amaitzen du zu esnatu baino lehentxoago. Gehienezko karga %80ra mugatzea ere hauta dezakezu, babesik handiena lortzeko.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDS1CXD1
Android bertsioa : U(Android 14)
Kaleratze data : 2024-04-16
Segurtasun adabakiaren maila : 2024-03-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDS1CXB1
Android bertsioa : U(Android 14)
Kaleratze data : 2024-02-26
Segurtasun adabakiaren maila : 2024-02-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1CWL1
Android bertsioa : U(Android 14)
Kaleratze data : 2024-02-06
Segurtasun adabakiaren maila : 2023-12-01
■OSアップデート実施のご案内■
Android™ 14 OSアップデートがご利用になれます。
OSアップデートを実施することで、新機能の追加や操作性、機能、項目名称の変更などがございます。
事前にHPより、更新内容と注意事項をご確認のうえ、実施してください。
OSアップデート実施前にデータのバックアップを実施してください。
OSアップデート実施後は以前のOSバージョンには戻せません。
アップデートファイルサイズが大きいため、Wi-Fi®でのご利用をお勧めいたします。
OSアップデート中は110番、119番、118番への電話も含め、メール送受信などすべての機能は操作できません。
OSアップデートは電池残量が十分な状態で実施してください。
Konpilazio zenbakia : SCG16KDS1BWJ1
Android bertsioa : T(Android 13)
Kaleratze data : 2023-11-15
Segurtasun adabakiaren maila : 2023-11-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1BWI1
Android bertsioa : T(Android 13)
Kaleratze data : 2023-10-09
Segurtasun adabakiaren maila : 2023-08-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1BWF2
Android bertsioa : T(Android 13)
Kaleratze data : 2023-07-03
Segurtasun adabakiaren maila : 2023-06-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1BWD1
Android bertsioa : T(Android 13)
Kaleratze data : 2023-05-09
Segurtasun adabakiaren maila : 2023-04-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1BWA1
Android bertsioa : T(Android 13)
Kaleratze data : 2023-01-25
Segurtasun adabakiaren maila : 2023-01-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1BVK9
Android bertsioa : T(Android 13)
Kaleratze data : 2022-12-13
Segurtasun adabakiaren maila : 2022-11-01
■OSアップデート実施のご案内■
Android™ 13 OSアップデートがご利用になれます。
OSアップデートを実施することで、新機能の追加や操作性、機能、項目名称の変更などがございます。
事前にauHPより、更新内容と注意事項をご確認のうえ、実施してください。
(https://www.au.com/information/notice_mobile/update/update-202212-scg16/)
OSアップデート実施前にデータのバックアップを実施してください。
OSアップデート実施後は以前のOSバージョンには戻せません。
アップデートファイルサイズが大きいため、Wi-Fi®でのご利用をお勧めいたします。
OSアップデート中は110番、119番、118番への電話も含め、メール送受信などすべての機能は操作できません。
OSアップデートは電池残量が十分な状態で実施してください。
Konpilazio zenbakia : SCG16KDU1AVI3
Android bertsioa : S(Android 12)
Kaleratze data : 2022-10-10
Segurtasun adabakiaren maila : 2022-09-01
· Gailuaren egonkortasun hobekuntzak eta programa erroreen konponketak.
· Funtzio berriak edo hobetuak.
· Funtzionamendu hobekuntzak.