La mise à jour du logiciel peut comprendre, sans toutefois s'y limiter :
Afin de profiter au maximum de votre appareil, veillez à ce qu'il soit à jour et vérifiez régulièrement les mises à jour du logiciel.
Galaxy Z Flip5(SCG23)
Numéro de version : SCG23KDS1DZB6
Version Android : B(Android 16)
Date de sortie : 2026-03-04
Niveau du correctif de sécurité : 2026-02-05
· Des améliorations de la stabilité de l'appareil et la correction de bugs.
· De nouvelles fonctionnalités et/ou des fonctionnalités améliorées.
· D'autres améliorations pour une performance accrue.
Numéro de version : SCG23KDU1DYJ4
Version Android : B(Android 16)
Date de sortie : 2025-11-05
Niveau du correctif de sécurité : 2025-09-01
One UI 8.0（Android 16）
Galaxy AI
通話内容を画面上で確認
通話文字起こしでは、通話中の各人の発言がリアルタイムで画面に表示されます。 会話の内容を画面上で追うことができるため、聞き逃しの心配がありません。
ペットの個性的なポートレートを作成
ポートレートスタジオで、ペットの個性を引き出しましょう。 ポートレートエフェクトを、人物だけでなく犬や猫の写真にも適用できるようになりました。 魚眼レンズ、油絵、その他いろいろなスタイルが選べます。
緊急通知の翻訳
もう、母国語以外の言語で入ってくる重要なアラートを見逃す心配はありません。 システム言語以外の言語で緊急通知を受信した場合、Galaxy AIが自動的に翻訳します。
AIセレクトの高速化
もう待つ必要はありません。 AIセレクトを起動したとき、すぐに画面内の領域を選択できるようになりました。
AIの結果がいっそう便利に
画面を横長にした状態で、対応アプリのコンテンツを要約または翻訳すると、その結果が元のコンテンツと左右に並んで一緒に表示されるようになりました。
パーソナライゼーション
ロック画面の新しい時計
新しいフォントを使ったスタイリッシュな時計で、人目を引く個性的なロック画面にすることができます。 新しい時計は、写真の形に応じて、人や動物の姿を覆い隠さず自然に溶け込める場所へ移動します。
すべてのウィジェットを一度に表示
カバー画面をスワイプして長押しすると、すべてのカバー画面ウィジェットの概要が一度に表示されます。 ウィジェットをタップすると、そのウィジェットが全画面表示されます。
新たに加わった美しい壁紙
選択肢がさらに増えて、イメージどおりの壁紙が見つかりやすくなりました。 新たに追加された壁紙の中には、時間が経つにつれて変化するカラーグラデーション、カスタマイズ可能な絵文字壁紙、タッチに反応するモジュール式時計など、インタラクティブでダイナミックな壁紙が含まれています。
壁紙の提案
新しい壁紙選びのアシスト機能を利用できます。 あなたのギャラリーから、風景、都市、花、ペット、人物など各種カテゴリの最高の写真をスマートフォンが選び、お勧めとして提案します。
生産性
Now barで、重要なタスクの最新状況をいつも把握
スマートフォンのロックを解除せず、カバー画面上で今すぐ必要な情報を確認し、重要な機能を立ち上げることができます。 メディアコントロール、通訳、ストップウォッチ、タイマー、ボイスレコーダー、Samsung Healthなどの情報をNow barで扱えます。
ロック解除せずに株価をチェック
Google Financeでフォローしている銘柄が、株価に大きな変動があった場合、取引終了時にNow barに表示されます。
Quick Shareで手軽にファイルを共有
かつてない手軽さでファイルの送受信ができます。 クイック設定の「Quick Share」ボタンをタップして始めましょう。 Quick Share画面が開いておいてファイルを受信することや、Quick Shareから他のユーザーに直接ファイルを送信することができます。
付箋
Samsung Notesのドキュメントに手早く注釈メモを付けることができます。 追加できる付箋の数は無制限で、後で取り除くことも簡単にできます。元のドキュメントに影響を及ぼす心配もありません。
ダウンロードを素早く見つける
どのアプリを使ってダウンロードしたかを基準にしてファイルを絞り込めるようになりました。 この機能は、「マイファイル」のダウンロードビューと履歴ビューで利用できます。
Samsungブラウザの設計をリニューアル
必要な機能に素早くアクセス。 Samsungブラウザメニューが、最もよく使う機能に簡単にアクセスできるよう最適化されました。 また、自分の好みに合わせてレイアウトをカスタマイズすることもできます。
縦長画面で使える関数電卓
関数電卓を使うために画面の向きを変える必要はありません。 従来の横長表示に加え、縦長表示のままでも関数電卓が動作するようになりました。
マルチタスク
強化された分割画面表示
分割画面表示で2つのアプリを開いているとき、一方のアプリを画面の端に押しやって狭い範囲だけを表示させ、もう一方のアプリを広く使って作業に集中することができます。 狭くしたアプリをタップすれば、いつでも表示を切り替えることができます。
リマインダー
リマインダーの新しいインターフェイス
リマインダーアプリのデザインが一新されました。画面上部に各種カテゴリが表示され、カテゴリごとのリマインダー件数を一目で把握できます。 カスタムカテゴリはタップで簡単に隠すことができ、画面を広く使えます。 もう一度タップすれば、再びカスタムカテゴリが表示されます。
新しいサンプルリマインダー
リマインダーの知られざる力を使いこなしましょう。 リマインダーアプリで、サンプルのリマインダーテンプレートが使えるようになりました。 それらのテンプレートを見ると、生活の中で重要なタスクの管理にリマインダーを役立てる方法がわかります。
リマインダーを簡単に追加
新しいリマインダーの追加操作がとても簡単になりました。 画面下部のボックスにリマインダーを入力するだけ。 文字入力に合わせて表示される候補をタップして選べば、書く手間が省けます。 テキストボックスの下にあるボタンでは、チェックリスト、場所、写真を追加できます。 さらに、マイクアイコンをタップして音声入力すれば文字入力を完全に省くこともできます。
休暇中には割り込みの表示を停止
リマインダー設定に、週末や祝日にはリマインダーアラートを一時停止するオプションが追加されました。
カレンダー
カレンダーでリマインダーを管理
リマインダーアプリを開かずに、カレンダーアプリから簡単にリマインダーを作成できます。 「+」ボタンをタップすると、イベントの追加とリマインダーの追加の選択肢がいつでも表示されます。 また、カレンダー上のリマインダーをドラッグ＆ドロップしてスケジュールを変更することもできます。
イベントをすばやく追加
クイック追加メニューでイベントの追加を開始すると、過去のイベントに基づいてイベント名と時刻の候補が表示されます。 いずれかの候補をタップすると、それ以上の入力操作なしでイベントを追加できます。
休暇中には割り込みの表示を停止
カレンダー設定に、週末や祝日にはカレンダーアラートを一時停止するオプションが追加されました。
Samsung Health
ランニングコーチ
Samsung Healthの新しいランニングコーチ機能は、初心者にも経験豊富なランナーにも、パーソナライズされたトレーニングプログラムとヒントを提供します。怪我のリスクを最小限に抑えながら、距離やスピードの向上をサポートします。 Galaxy Watch7以降で動作します。
就寝時刻のガイダンス
おやすみのタイミングを適切に選んで、すっきりと目覚めましょう。 新しい就寝時刻のガイダンス機能は、自分の睡眠データを分析して、毎晩の最適な就寝時刻のおすすめを示します。
ランニングチャレンジ
ステップチャレンジに加え、友達と一緒にランニングのチャレンジを楽しめるようになりました。 目標距離を設定して到達までの早さを競うことや、制限時間を設定して時間内に走れた距離を競うことができます。
抗酸化物質の摂取量をチェック
抗酸化指数（ラボ）は、Galaxy Watchを使って皮膚のカロテノイドレベルを検出する機能です。 カロテノイドは身体のアンチエイジングに役立つ抗酸化物質の一種で、果物や野菜に含まれています。 Galaxy Watch8およびGalaxy Watch Ultraで動作します。
食事記録のリマインダー
着実にカロリー目標の達成を目指しましょう。 Samsung Healthで、食品の摂取量を記録するためのリマインダーを設定できるようになりました。
血管負荷を追跡
Galaxy Watchを使って、血管負荷、つまり血管にかかるストレスの大きさを測定できます。 まず、睡眠時にWatchを装着して少なくとも3日間のベースライン測定を行います。すると、時間の経過を追って血管負荷の変化を把握し、負荷の上がるときや下がるときがわかるようになります。 Galaxy Watch8およびGalaxy Watch Ultraで動作します。
写真と動画
上または下スワイプでクイックコントロールを開く
カメラのプレビュー領域内をどこでも上または下にスワイプするだけで、今までになく簡単にクイックコントロールを表示できます。 この方法でクイックコントロールを開くには、カメラ設定で、上または下にスワイプのオプションを変更します。
カバー画面を片手で操作
どちらの手でスマートフォンを持っているときも、カバー画面から写真をすばやく撮影できます。 タッチの長押しから、コントロールボタンをカバー画面の左端または右端にドラッグしてください。
オーディオ改善
Galaxy Buds設定へのクイックアクセス
Galaxy Budsのコントロールが今まで以上に簡単になりました。 スマートフォンの設定から直接Budsの設定を調整でき、Galaxy Wearableアプリを開く必要はありません。
Auracastブロードキャストに簡単に接続
Auracastを使うと、1つの端末から複数のリスニングデバイスに対して一斉にオーディオをブロードキャストすることができます。 QRコードをスキャンするだけの簡単操作でAuracastブロードキャストに接続できるようになりました。 また、自分のブロードキャストへの接続を受け付けるQRコードの生成もできます。
コミュニケーション
プロフィールカードの改良
プロフィールカードを作成、編集して名前や写真を最適にレイアウトすることが、さらに簡単になりました。 作成したプロフィールカードを共有すると、通話を発信したとき相手側に自分のプロフィールを表示できます。
録音された通話を連絡先から確認
過去の通話内容を手軽に確認できるようになりました。 録音された通話は連絡先の履歴画面に表示されます。
セキュリティおよびプライバシー
セキュリティフォルダの機能強化
機密性の高いアプリやデータは、スマートフォン上の保護された別領域に保管しましょう。 セキュリティフォルダに、ロック時にはアプリを閉じて通知を禁止できる設定が付きました。 また、保護効果を最大限に高めるには、セキュリティフォルダを完全に非表示にして暗号化することもできます。
より強固なアカウントセキュリティ
Knox Matrixは、Samsungアカウントにログインしているデバイスのセキュリティリスクを定期的にスキャンします。 端末上に重大なリスクが見つかった場合は、あなたのアカウントや他のデバイスにセキュリティリスクが広がるのを防ぐため、その端末を自動的にSamsungアカウントからサインアウトします。 端末のセキュリティ状態は、セキュリティおよびプライバシーの設定でいつでも確認できます。
ロック中の通知内容の表示/非表示
通知設定に、スマートフォンがロックされている間の通知内容の表示と非表示を選べるオプションが加わりました。 通知内容を表示すると、スマートフォンのロックを解除することなく通知を手早く確認できます。非表示にすると、通知が他の人に見られるのを防ぐことができます。
ユーザー補助
アシスタントメニューでピンチズーム操作
アシスタントメニューに、画面の拡大と縮小を行う方法が増えました。 指1本でのドラッグに加え、画面上のボタンを押す操作でズームレベルを調整することも可能になりました。
マウスの操作をキーボードで制御
マウスを使うことが不可能または不都合な状況では、ユーザー補助設定で「マウスキー」をオンにすると、外付けキーボードを使ってマウスのポインター移動、クリック、長押し、スクロール操作ができます。
キーボードの拡大表示
オンスクリーンキーボードのキーを大きくし、見やすさ、タップしやすさを高めることが可能になりました。 拡大設定で、拡大キーボードをオンにした状態でのキー入力を試すことができます。
Bluetooth補聴器を簡単にペアリング
Bluetooth補聴器のペアリングと接続が、ユーザー補助設定の補聴器サポート画面から直接行えるようになりました。
モードとルーチン
新しいプリセットルーチン
天候やその他の高度な条件に対応する新しいプリセットルーチンが用意されました。 そのまま使うことも、ニーズに合わせてカスタマイズすることもできます。
新しいルーチンアクション
時計、カレンダー、Samsung Notesアプリからデータを取得する新しいアクションが用意されました。 取得したデータは、ルーチン内で、他の条件やアクションに利用できます。
さらに多くの改良点
スマートフォンを開かずGoogle Geminiに話しかける
カバー画面でGeminiが利用可能になりました。 サイドボタンを長押しして、何でも聞いてください。 Geminiからの応答もカバー画面に表示されます。
アラームを簡単に整理
アラームグループ画面の「+」ボタンをタップして、アラームグループに既存のアラームを追加できます。 また、ホーム画面やカバー画面のウィジェットにアラームグループを追加すると、タップ1回でグループ内のすべてのアラームをオンまたはオフにすることができます。
アプリ通知設定の強化
アプリの通知設定で、アプリごとにポップアップ通知のスタイルを個別に選択できるようになりました。
天気アプリのビジュアルを刷新
天気アプリに表示される画像がより豊かでリアルになり、現在の気象状況を直感的に理解しやすくなりました。
気象データプロバイダ
すべての地域について、気象データの提供元がThe Weather Channelに統一されました。 アップデート後、一部の地域名表示が変わることがあります。
Numéro de version : SCG23KDS1CYGB
Version Android : V(Android 15)
Date de sortie : 2025-08-31
Niveau du correctif de sécurité : 2025-08-01
· Des améliorations de la stabilité de l'appareil et la correction de bugs.
· De nouvelles fonctionnalités et/ou des fonctionnalités améliorées.
· D'autres améliorations pour une performance accrue.
Numéro de version : SCG23KDS1CYG7
Version Android : V(Android 15)
Date de sortie : 2025-08-03
Niveau du correctif de sécurité : 2025-07-01
· Des améliorations de la stabilité de l'appareil et la correction de bugs.
· De nouvelles fonctionnalités et/ou des fonctionnalités améliorées.
· D'autres améliorations pour une performance accrue.
Numéro de version : SCG23KDU1CYE5
Version Android : V(Android 15)
Date de sortie : 2025-06-12
Niveau du correctif de sécurité : 2025-05-01
One UI 7.0 アップグレード(Android 15)
Galaxy AI
プロのように書くことができます
Galaxy AIは、テキストを選択すると4つ星アイコンが常に表示され、タップすると文章作成をサポートします。スペルや文法の訂正、語調の変更、要約、書式の統一ができます。短い断片的な内容を入力するだけで、AIが全文を作成することもできます。
録音した通話の文字起こしと要約
Samsung端末用アプリで録音した通話の内容を、これまでよりも簡単に確認できるようになりました。すべての会話を「履歴」画面でテキスト表示できます。また、会話テキストを要約して内容を素早く確認することも可能です。お客様の居住国・地域や使用言語によっては、この機能が使用できない場合があります。
画像を楽に作成しましょう
描画アシスト機能を使うと、これまでよりも簡単に楽しい画像を作成できます。まずはシンプルなスケッチを作成し、画像を追加したり、作りたい内容を入力したりしましょう。さまざまなスタイルの画像を作成できます。
Webページのハイライト表示を読み上げ
Samsungブラウザでは、記事やWebサイトを閲覧しながら要約を聞いたり、ニュースサイトのトップストーリーをキューに入れてシームレスに再生したりできます。一部のWebサイトには対応していません。
AIセレクトで役立つおすすめを取得
AIセレクトで画面の一部を選択すると、選択内容に応じて便利な操作がおすすめとして表示されます。たとえば、イベントの詳細を選択すると、カレンダーに追加するオプションがおすすめ表示されます。画像を選択すると、画像を編集するオプションがおすすめ表示されます。
AI機能に素早くアクセス
使用中のアプリにかかわらず、素早くスワイプすると、Galaxy AI機能をすぐに利用できるようになります。画面の端から中央へとスワイプすると、アプリパネルが開き、役立つGalaxy AI機能がパネルの上部に表示されます。
役立つ情報にすぐにアクセス
サイドボタンを長押しして、Google Geminiにアクセス
サイドボタンは、Google Geminiや他のデジタルアシスタントアプリをすぐに利用するための、画面の端からスワイプすることに代わる新しい方法です。設定でサイドボタンの機能を変更することができます。
1回のコマンドで複数のタスクを完了
Google Geminiは、カレンダー、Notes、リマインダー、時計のようなSamsungアプリとシームレスに統合されました。1つの簡単なコマンドによりGeminiからの情報を使用して、これらのアプリ内でタスクを完了できます。Google GeminiにYoutube動画について質問し、その結果をSamsung Notesに保存するよう依頼してみたり、お気に入りのスポーツチームのスケジュールを見つけ試合をカレンダーに追加するようGoogle Geminiに依頼したりしてみましょう。
かこって検索。聞いて検索
Googleのかこって検索により画面上のあらゆるものを検索でき、またAIによる要約により素早く情報が手に入ります。画像、動画、テキストなど、対象を囲むだけで、すぐに結果が手に入ります。アプリの切り替えなしに、そのとき聞いている歌を検索することもできます。
大胆な新しい外観
ビジュアルの向上
さらに洗練されたユニークな外観をお楽しみください。One UI 7は、ボタン、メニュー、通知、コントロールバーなどの重要なコンポーネントに魅力的な新しいデザインを導入し、曲線や円と調和した視覚的体験を提供します。美しく新しい色、ソフトアニメーション、One UI特有の斬新なぼかし効果が情報のありかをより明確にして、重要な情報に集中できます。
再考されたホーム画面
新しいアプリアイコンは、視覚的なメタファーと必要なアプリをもっと容易に認識できるような配色を備え、ホーム画面上で魅力的な見た目を提供します。さらに色鮮やかな画像と統一感のあるレイアウトで、ウィジェットは完全に再設計されました。最初にフォルダを開くことなく簡単にアプリにアクセスできるよう、ホーム画面上のフォルダも大きくすることができます。
簡素化されたホーム画面のグリッド
ホーム画面もこれまでよりさらに改善されました。新しい標準グリッドレイアウトはアイテムを対称に保ち、One UIウィジェットの標準サイズでの利用がより簡単になりました。
改良されたホーム画面の横向き表示
横向きで使用している時も、より一貫性のあるホーム画面の外観を実現。ウィジェットは横向き表示でも類似の縦横比で表示されるようになりました。テキストのラベルはアイコンの横ではなく、アイコンの下に表示されます。
アプリとウィジェットのスタイルをカスタマイズ
ホーム画面を自分の好みに合ったスタイルにカスタマイズしましょう。アプリアイコンのサイズを調整し、アプリアイコンと表示されたウィジェットの下にテキストのラベルを表示するかどうかを選択できます。各ウィジェットの設定で、形、背景色、透明度も調整できます。
ロック画面とAlways On Display
Now barを使用して重要なタスクを完全に管理
今すぐ必要な情報を確認して、機器をロック解除することなく、不可欠な機能を開始しましょう。重要な情報をすぐに確認できるよう、ロック画面の下のNow bar内に進行中のタスクが表示されます。情報には、メディアコントロール、通訳、ストップウォッチ、タイマー、ボイスレコーダー、Samsung Healthなどがあります。
時計を自分の好みに合ったスタイルにカスタマイズ
ロック画面用に新しいさまざまな時計のスタイルを見つけましょう。デフォルトの時計のスタイル内の線の太さを調整したり、自分の好みに合った新しいアニメ時計を試したりできます。時計を自分の好みに合ったサイズにリサイズして、ロック画面のお好みの場所にドラッグすることもできます。
さらなるウィジェットとショートカット
機器がロックされていても、より多くのウィジェットやショートカットが表示され、より多くの機能を活用できます。ギャラリーの写真やストーリーを表示するためにウィジェットを追加したり、素早いスワイプでQRコードスキャナーを開くショートカットを試したりしてみましょう。
クイックパネルと通知
個別の通知とクイックパネル
クイック設定のためのスペースが広くなり、必要なパネルにすぐにアクセスできます。画面の右上から下にスワイプして、クイック設定パネルを開きます。画面の上のどこからでも下にスワイプして、通知パネルを開けます。
クイックパネルをカスタマイズ
自分にぴったりなクイックパネルのレイアウトを作成しましょう。クイックパネル上部の鉛筆アイコンをタップして編集モードに入り、ボタンとコントロールを上下に動かして自分の好みに合わせます。
ライブ通知
今起こっていることを把握しましょう。ライブ通知は、タイマーや音声録音ファイル、エクササイズなどの進行中のアクティビティの進捗状況を表示するため、それらに関して素早く行動を起こすことができます。ライブ通知はロック画面のNow bar、ステータスバー、通知パネルの上部に表示されます。
新しくなった通知レイアウト
通知に関するアイコンはホーム画面上で表示されるアイコンと同じになったため、各通知をどのアプリが送ったかを確認しやすくなります。グループ化された通知は積み重なったカードとして表示されます。積み重なったカードをタップして、グループ内のすべての通知を表示します。
画像を簡単にキャプチャ
新しいカメラレイアウト
カメラキー、コントロール、モードは再編成され、必要な機能を探しやすくなり、撮影した写真や録画した動画をさらに鮮明にプレビューできます。
モードメニューの改良
さらに多くのモードメニューが再設計されました。全画面を埋め尽くしたり、カメラビューをブロックしたりすることなく、画面の下部だけに表示される小さなポップアップからモードをすぐに選択できるようになりました。
強化されたズームコントロール
適切なズームレベルの選択がより簡単になりました。2倍ズームボタンがデフォルトで使用可能になり、レンズ選択後に追加のズームオプションが表示されます。
アップグレードしたフィルター体験
カメラフィルターが全面的に改良されました。新しいフィルターが使用可能になり、既存のフィルターが改良されました。各フィルターは、強度、色温度、コントラスト、彩度を微調整でき、外観をより簡単に自分の好みにすることができます。選択する写真のスタイルや雰囲気に合わせ、カスタムフィルターを作成することもできます。
各モードの露出の設定を保存
カメラのクイックコントロール内の露出オプションで、画像の明暗の度合いをコントロールできます。一度モードの露出を設定すると、新しいモードに切り替えてから戻しても、露出はそのモードで設定されたままになります。
改良されたプロ／プロ動画モード
プロモードおよびプロ動画モードのレイアウトが簡素化されたため、写真の撮影や動画の録画に集中することがより簡単になります。スムーズな切り替えのためにズーム速度をコントロールできるプロ動画モードで、撮影しているときはいつでも新しいズームコントロールが利用できます。プロ動画モードのマイクコントロールはクイックコントロールに移動しました。
録画しながら、音声を再生
動画の拡張オプションで音声プレイバックをオンにすることで、聴いている音楽やポッドキャスト、他のオーディオコンテンツを中断することなく、動画を録画できるようになりました。
完璧な撮影を確保
カメラの位置を調節するのにグリッド線と水平線が役立ちます。グリッド線は、水平線とは別にオン、オフできるようになりました。垂直線を表示する新しいオプションもあります。
特別な瞬間をお楽しみください
自由なスタイルのコラージュ
ギャラリー内でコラージュ用にあらかじめ用意されたレイアウトの枠を超えて自由にコラージュできます。コラージュ内の画像のサイズや位置、向きを調整して、自分だけのユニークなレイアウトを作成できるようになりました。
ストーリー内のコラージュを編集
ストーリー内のコラージュを自分の好きなようにカスタマイズ。ストーリー内に作成されたコラージュの編集を、全面的にコントロールできるようになりました。画像の交換、削除、追加、または位置やサイズを調整できます。
最高の表情を撮影
目をつぶったり、ぎこちない表情の顔を、自分がより気に入っているものに入れ替えましょう。モーションフォトの撮影では、各フレームが分析され、自分が選びたい顔を推奨します。
モーションフォトエフェクト
モーションフォトにスローモーションやブーメランのような面白いプレイバックエフェクトを施すことができます。エフェクトをかけた後、それを動画としてすぐに共有できます。
高性能な動画編集
編集を簡単に取り消し
失敗しても大丈夫です。変形、フィルター、色合いの変更などの作業でビデオを編集するときは、取り消しとやり直しのオプションが利用できるようになりました。
動画にアニメーションをプラス
スタジオで、動画内のスタンプや文字に楽しいアニメーションエフェクトを追加できます。フェードイン、フェードアウト、ワイプ、回転などから選択してください。
健康を管理
日々の習慣にマインドフルネスを導入しましょう
Samsung Healthの新しいマインドフルネス機能は日常生活のストレスや不安を管理するのに役立ちます。気分や感情のトラッキングを続け、呼吸エクササイズ、瞑想などを実施します。
新しいSamsung Healthバッジ
やる気を保ち続け、Samsung Health内で新しいバッジを獲得しながら、自分の健康の目標に向かって頑張りましょう。エナジースコア、エクササイズ、アクティビティ、食事、水、体組成などについての新しいバッジを獲得するよう、チャレンジしましょう。
生産性を強化
最小化したアプリ用のプレビュー
同じアプリの複数のポップアップウィンドウが最小化されると、それらは単一のアイコンに統合されます。アイコンをタップすると、アプリのすべてのウィンドウが開いてプレビューを表示し、希望するウィンドウを簡単に選択できます。
アラームをグループ化
時計アプリで一緒にコントロールしたいアラームのグループを作成しましょう。1度タップすれば、1つのグループ内のすべてのアラームをオフにできます。
すべてのアラームのボリュームを同じに維持
すべてのアラームをデフォルトで同じボリュームを使用することができます。アラームごとに異なるボリュームを設定したい場合は、時計設定でこれを選択できます。
強化されたファイル選択
新しいファイルピッカーにより、さまざまなアプリ内でファイルの添付や選択が簡単になりました。異なる保存場所や分類の切り替えが簡単で、プレビューが表示され、正しいファイルを選択できます。
ルーチン用の先進オプション
やりたいことがほとんど何でもできるよう、機器をプログラムします。条件分岐ロジックと変数としてデータを獲得する機能により、ルーチン処理はこれまでになくパワフルになりました。
タスクとイベントを計画
カレンダーイベントを簡単にリスケジュール
イベントの日付を変更するには、月表示のカレンダーのある日から別の日にイベントをドラッグするだけです。
ウィジェットに別々のカレンダーを表示
カレンダーウィジェット上にどのカレンダーを表示するか、さらにコントロールできるようになりました。1つだけカレンダーを選択して、ホーム画面上にそのカレンダーからのイベントのみを表示したり、または、2つの別々のカレンダーウィジェットを作成し、それぞれに異なるカレンダーを表示したりすることができます。
大切なイベントの日にちをカウントダウン
カレンダー上にイベント用のカウントダウンウィジェットを作成するのがこれまでになく簡単になりました。イベント詳細に行き、他のオプションメニューからカウントダウンウィジェットの追加を選択します。ホーム画面上にウィジェットが表示され、選択した誕生日、記念日、休暇またはその他のイベントまでの日数を表示します。
1つのカレンダーからもう一つのカレンダーにすべてのイベントを移動
1つずつイベントを移動させる煩わしさを回避しましょう。端末のカレンダーからクラウドベースのカレンダーへとすべてのイベントを移動するなど、1つのカレンダーからもう1つのカレンダーにすべてのイベントを移動できるようになりました。
リマインダー繰り返しのオプション追加
繰り返しリマインダーを作成するとき、ただ1つではなく、繰り返しのための複数の日付を選択できるようになりました。
強化されたクイック追加メニュー
リマインダーを素早く作成できるようになりました。クイック追加メニューは時間と場所の条件についてプリセットオプションを提供します。
完了したリマインダーを管理
リマインダーのリストをスマートに管理することができます。新しい設定では、ある一定の時間が経過すると、完了したリマインダーは自動的に削除されます。再度すべての情報を入力することなく、情報を再利用できるよう、完了したリマインダーをコピーすることもできます。
接続して共有しましょう
近くのデバイスに簡単に接続
テレビ、タブレット、PC、時計、イヤホンなど、その他のSamsungデバイスとの接続がこれまでよりも簡単になりました。クイックパネルの近くのデバイスをタップすると、近くにある接続可能なデバイスが表示されます。接続したいデバイスを機器にドラッグするだけで、すぐに接続できます。また、デバイスをタップすると、機器との接続中に使用可能な機能を確認できます。たとえば、テレビをタップすると、Smart Viewを開始するオプションが表示されます。
Quick Share用におすすめのデバイス
共有するのにぴったりなデバイスを簡単に探すことができます。Samsungアカウントにサインインしたデバイスと、以前共有したデバイスはリストの上部に表示されますので、簡単に見つけられます。
ブラウザ上で共有を継続
デバイスが遠く離れていても、ファイル転送を完了させることができます。Quick Shareを使用してファイルを共有する際、距離が離れ過ぎて直接転送を続けられなくなった場合は、Wi-Fiやモバイルデータを使用したインターネットにより、転送はシームレスに継続します。
セキュリティを保護
機器が盗まれた場合に備えてデータを保護
機器が盗まれた場合、新しい盗難保護機能がアプリやデータの保護に役立ちます。盗難が検知された場合、またはネットワーク接続が失われた場合、画面は自動的にロックされるか、または android.com/lock にアクセスして手動で画面をロックすることができます。機密性の高い設定を変更する前に、生体認証を要求することもできます。
デバイスのセキュリティの状態を確認
セキュリティのリスクを発見し、すぐにそれを解決することができます。Knox MatrixがSamsungアカウントにサインインした対応デバイスを監視し、問題が見つかった場合、セキュリティリスクの解決策を提案します。
セキュリティの脅威から安全に
最大制限がオンの場合、自動ブロッカーがサイバー攻撃から保護するためにさらに機能します。2Gネットワークはブロックされ、機器は安全でないWi-Fiネットワークへの再接続を自動的に切断するようになりました。これらの制限は、攻撃者がネットワークトラフィックを傍受するのを防ぐのに役立ちます。
バッテリーと充電
省電力用の他のオプション
機器が省電力モードになっている場合、端末の動作をさらにコントロールできるようになりました。バッテリーの残量を節約するために制限したい機能を選択しましょう。省電力がオンの間に、これらのオプションを変更することもできます。
バッテリー保護に対するさらなるコントロール
バッテリー保護をONにすると、80％から95％のいずれかで最大充電レベルを調節できるようになりました。
新しい充電効果
充電器に接続すると、充電確認が小さくなり画面の中央ではなく下部に表示されるため、充電状態を簡単に確認しながら、操作を継続できます。
誰でも利用可能
指1本でズームイン、ズームアウト
ズームインとズームアウトがさらに簡単になりました。ピンチズームを使用するのが難しい場合、アシスタントメニューから指1本でズームを有効にできるようになりました。上にスワイプまたは右にスワイプでズームイン。下にスワイプまたは左にスワイプでズームアウト。
強化された画面コントロール
アシスタントメニューは画面をコントロールするのにより役立ちます。1つのボタンをタップするだけで、ダブルタップや長押しができるようになりました。新しいスクロールコントロールにより、画面の開始点と終了点をタップすれば特定の距離だけ画面を動かせます。
タッチ操作をカスタマイズ
最も快適な設定を選ぶのに役立ちます。長押しの認識時間やタップ操作時間の長さに新しいテストが利用でき、繰り返しのタッチ設定を無効化します。このテストは、現在の設定が適切か調整が必要かを知らせてくれます。
その他の改善
再度動画を視聴
動画プレーヤーでは、最初から動画をもう一度見られるよう、各動画の最後にボタンが表示されます。
改良された連絡先リスト
より一貫性の高い操作体験のために、同一の連絡先リストが端末用アプリと連絡先アプリの両方に表示されるようになりました。探している連絡先を常に見つけることができるよう、メニューとオプションは両方の場所にあります。連絡先を探すとき、よく探す連絡先は検索結果の上部に表示され、すぐに見つけるのに役立ちます。
Samsung Walletに搭乗券を素早く追加
対応した搭乗券が含まれる航空会社や旅行ウェブをSamsungブラウザで閲覧するとき、搭乗券をSamsung Walletにすぐに簡単に追加できるよう、ボタンが表示されます。
アクティビティ予報
ランニング、ガーデニング、キャンプなどのアウトドアアクティビティに天候が適しているかを確認するのが簡単になりました。天気アプリでは、アクティビティを最大3件まで選択して表示できます。
場所のラベルをカスタマイズ
天気アプリでは、異なる場所をトラッキングし続けるのが簡単になりました。自宅、職場、学校、天気を確認したいその他の場所など、追加したい場所にカスタマイズされたラベルを設定できるようになりました。
ゲームを加速
ゲームパネル内のGame Boosterが再設計され、操作を中断することなく、素早く設定を変更するのが簡単になりました。
ゲームごとにパフォーマンスを設定
Game Boosterにより、各ゲーム用にパフォーマンスの設定を個別に調整できるようになりました。あるゲームには高パフォーマンスを設定でき、他のゲームにはより長くゲームをプレイするためにバッテリーを節約するよう設定できます。自分に最適な設定を見つけましょう。
エッジパネルのダウンロードのサポート終了
エッジパネルは、One UI 7のGalaxy Storeからダウンロードできなくなりました。すでにダウンロードしたエッジパネルは引き続き利用できます。
Numéro de version : SCG23KDU1BYC4
Version Android : U(Android 14)
Date de sortie : 2025-04-02
Niveau du correctif de sécurité : 2025-03-01
· Des améliorations de la stabilité de l'appareil et la correction de bugs.
· De nouvelles fonctionnalités et/ou des fonctionnalités améliorées.
· D'autres améliorations pour une performance accrue.
Numéro de version : SCG23KDS1BXLF
Version Android : U(Android 14)
Date de sortie : 2025-02-03
Niveau du correctif de sécurité : 2025-01-01
· Des améliorations de la stabilité de l'appareil et la correction de bugs.
· De nouvelles fonctionnalités et/ou des fonctionnalités améliorées.
· D'autres améliorations pour une performance accrue.
Numéro de version : SCG23KDU1BXK8
Version Android : U(Android 14)
Date de sortie : 2024-12-02
Niveau du correctif de sécurité : 2024-11-01
· Des améliorations de la stabilité de l'appareil et la correction de bugs.
· De nouvelles fonctionnalités et/ou des fonctionnalités améliorées.
· D'autres améliorations pour une performance accrue.
Numéro de version : SCG23KDS1BXI2
Version Android : U(Android 14)
Date de sortie : 2024-10-28
Niveau du correctif de sécurité : 2024-09-01
· Des améliorations de la stabilité de l'appareil et la correction de bugs.
· De nouvelles fonctionnalités et/ou des fonctionnalités améliorées.
· D'autres améliorations pour une performance accrue.
Numéro de version : SCG23KDU1BXH9
Version Android : U(Android 14)
Date de sortie : 2024-09-23
Niveau du correctif de sécurité : 2024-08-01
Mise à jour de One UI 6.1.1
Galaxy AI
Transformez de simples croquis en images impressionnantes
Démarrez avec un simple dessin, choisissez votre style et laissez Galaxy AI le transformer en une œuvre d’art captivante. La fonction De l’esquisse à l’image est accessible dans les panneaux Samsung Notes, Photo Editor, Sélection intelligente et des Volets latéraux.
Créer des portraits uniques
Grâce à une grande variété de styles de portraits générés par l’IA, vous pouvez créer un tout nouveau look pour votre propre image de profil dans Contacts ou celle de quelqu’un d’autre, ou utiliser Photo Editor pour inventer quelque chose de nouveau pour n’importe laquelle de vos photos comportant des visages.
Votre téléphone tient le stylo pour vous
Si vous devez écrire quelque chose, qu’il s’agisse d’un texte, d’un e-mail ou d’un message sur les réseaux sociaux, vous pouvez démarrer en soumettant une courte demande ou un extrait de texte au nouveau compositeur du Clavier Samsung, puis laisser Galaxy AI s’occuper du reste.
Plus d’applications de traduction d’appels
Parlez simplement au téléphone et obtenez une traduction en temps réel, ce qui vous aide à surmonter les barrières linguistiques. Désormais, en plus de l’application pour le téléphone Samsung, vous pouvez bénéficier d’une traduction en temps réel dans les applications d’appel vocal prises en charge, telles que Google Meet et WhatsApp. Pendant un appel, appuyez sur Traduction en direct dans le volet des raccourcis pour démarrer la traduction.
Traduire le texte d’une image sur une page web
Obtenez l’intégralité de la page Web dans votre langue. Lorsque vous traduisez une page web via Samsung Internet, tout le texte de la page est traduit, qu’il s’agisse d’un texte formaté ou d’une partie d’une image ou d’une photo.
Traduire en mode écoute
Écoutez, quelle que soit la langue parlée. Le nouveau mode d’écoute de l’interprète vous permet de traduire dans votre langue une communication à sens unique, telle qu’une conférence ou une présentation.
Transformer les enregistrements vocaux en notes
Il est désormais plus facile que jamais de créer des notes avec Samsung Notes, même en utilisant uniquement votre voix. Transcrivez désormais les enregistrements vocaux en notes de texte que vous pouvez modifier, résumer, et plus.
Traduire et résumer des PDF
Les fonctions de traduction et de résumé de Assistant de note fonctionnent désormais avec les fichiers PDF sans qu’il soit nécessaire de les convertir d’abord en notes. Le texte traduit apparaîtra dans le format original du PDF.
Détection automatique des langues dans l’enregistreur vocal
Utilisez l’assistant de Transcription pour convertir les enregistrements de réunions, de conférences, de mémos vocaux et plus en texte. La langue de votre enregistrement est désormais détectée automatiquement, ce qui vous permet d’ignorer le choix de la langue et d’accéder directement à la transcription.
Modifier les enregistrements vocaux et les transcriptions
Une fois la transcription créée dans l’Enregistreur vocal, vous pouvez modifier le texte pour corriger les erreurs, supprimer les parties inutiles ou ajouter un élément manquant. Il est également possible de modifier l’enregistrement audio lui-même en supprimant les sections inutiles.
Exploitez encore plus votre écran externe
Un zoom plus facile
La navigation entre les objectifs se fait désormais en un clin d’œil. Appuyez la touche de basculement de l’objectif pour permuter les objectifs ou pincez n’importe où sur l’écran pour ajuster votre niveau de zoom.
Un accès rapide à votre score de sommeil et à votre score d’énergie
De nouveaux widgets vous permettent de vérifier vos scores de sommeil et d’énergie à partir de Samsung Health sur l’écran externe sans ouvrir votre téléphone.
Plus d’options de Fonds d’écran
La bibliothèque de fonds d’écran externe a été enrichie d’une variété de nouveaux contenus amusants et informatifs.
Propositions de styles
Obtenez des propositions pour donner à votre écran externe la meilleure apparence possible. Pour définir un fond d’écran personnalisé, il suffit d’appuyer sur Proposer un style.
Plus d’options de widgets
Accédez à des informations essentielles sur votre écran externe grâce à de nouveaux widgets disponibles dans différentes tailles. En plus des widgets 4x4 plein écran, des widgets 4x2 et 2x2 plus petits sont désormais disponibles. De nouveaux widgets sont disponibles pour la météo, l’horloge, le calendrier, le reminder, la calculatrice, l’enregistreur vocal et Samsung Health.
Préréglages d’informations personnalisables
Affichez les informations dont vous avez besoin dans la mise en page que vous souhaitez en personnalisant des préréglages informatifs pour votre écran externe. Choisissez entre la météo, les notifications, le niveau de la batterie et bien plus encore.
Notifications accrocheuses
Donnez du relief à vos notifications. Les mêmes styles d’éclairage de bord et de fenêtre pop-up de notification disponibles sur l’écran principal sont désormais également disponibles sur l’écran externe.
Accès rapide aux raccourcis d’accessibilité
Utilisez les raccourcis d’accessibilité même lorsque votre téléphone est fermé. Les raccourcis d’accessibilité sont désormais disponibles sur l’écran externe en plus de l’écran principal.
Créer des images incroyables
Donnez vie à vos photos grâce aux effets animés
Donnez à vos sujets une apparence réaliste en appliquant des effets cinématographiques époustouflants aux personnes et aux animaux de vos photos.
Zoom automatique en mode Flex
Obtenez des prises de vue parfaites en mode Flex grâce aux ajustements automatiques du zoom optimisés par l’IA. Le zoom automatique s’adapte à la distance du sujet pour un cadrage optimal.
Enregistrer et partager rapidement des clips instantanés au ralenti
Après avoir regardé une vidéo au ralenti, vous pouvez enregistrer la partie de la vidéo que vous avez ralentie. Lorsque vous partagez une vidéo, la dernière section que vous avez regardée au ralenti est également disponible pour le partage.
Contrôle affiné du zoom en mode caméscope
Capturez des séquences cinématographiques avec finesse. Ouvrez votre téléphone en mode Flex et tenez-le comme un caméscope. Pendant l’enregistrement d’une vidéo en mode caméscope, vous pouvez affiner le niveau de zoom à l’aide d’un curseur.
Créer des autocollants animés et des GIFs amusants
Touchez et maintenez n’importe quel objet d’une photo avec mouvement pour le découper, puis transformez-le instantanément en autocollant animé ou en GIF que vous pouvez partager avec d’autres personnes.
Coupez juste ce dont vous avez besoin
Touchez et maintenez une personne ou un objet dans une photo pour le découper. Vous pouvez désormais découper plusieurs éléments à la fois. Après le découpage, vous pouvez facilement transformer votre sélection en autocollant ou la copier et la coller ailleurs.
Soyez au meilleur de votre forme
Découvrez de nouvelles idées et restez motivé
Restez inspiré tout au long de votre parcours de santé grâce aux nouveaux astuces de bien-être de Samsung Health. Les astuces de bien-être offrent des informations précieuses et des encouragements pour vous aider à atteindre vos objectifs en matière de santé.
Surveiller votre niveau d’énergie avec Galaxy AI
Le nouveau score d’énergie de Samsung Health indique votre condition physique et mentale, en fonction de votre sommeil et de votre activité physique. Si votre score d’énergie est faible, il peut être préférable de vous reposer. Si votre score d’énergie est élevé, il est peut-être temps d’établir un record personnel dans votre exercice préféré. Galaxy AI offre des informations personnalisées et vous motive pour rester sur la bonne voie.
Obtenir une analyse du sommeil plus détaillée
De nouvelles informations sur le sommeil vous donnent une analyse plus détaillée et plus précise de la qualité de votre sommeil. Votre rapport de sommeil complet comprend désormais votre fréquence cardiaque, votre fréquence respiratoire et le temps qu’il vous faut pour vous endormir après vous être allongé.
Créer vos propres routines d’entraînement
Combinez une série d’exercices différents, pour une routine d’entraînement personnalisée. Vous pouvez définir des objectifs pour les séries, les répétitions, le temps, etc. Une fois que vous avez commencé votre routine, votre montre peut passer automatiquement à l’exercice suivant lorsque vous atteignez votre objectif. Vous pouvez éventuellement ajouter des pauses entre les exercices. Lorsque votre routine est terminée, vous pouvez afficher les résultats de l’ensemble de la routine en un seul endroit.
Connecter les compteurs d’énergie des vélos
Obtenez plus de données utiles de vos entraînements de vélo. Samsung Health prend désormais en charge la connexion aux compteurs d’énergie cycliste fixés sur votre vélo. Un wattmètre vous permet de suivre votre seuil fonctionnel de puissance (FTP) afin de mieux comprendre votre entraînement.
Gagner en productivité
Actions suggérées pour une sélection intelligente
Passez rapidement à l’action en fonction de ce qui s’affiche sur votre écran. Lorsque vous sélectionnez quelque chose à l’écran avec Sélection intelligente, des actions liées à votre sélection vous sont suggérées. Vous pouvez rapidement appeler des numéros de téléphone, localiser des adresses, améliorer des images, et plus. La sélection intelligente est désormais accessible dans le Volet latéral d’applications.
Amélioration de l’expérience multi-fenêtres
Il est plus facile que jamais de permuter entre la fonction Picture-in-picture et la fonction écran fractionné. Touchez longuement une vidéo en cours de lecture dans la fonction Picture-in-picture, puis faites-la glisser vers le côté de l’écran où vous souhaitez la lire (Play).
Copie et déplacement de fichiers plus faciles
Il est désormais plus facile que jamais de trouver le bon dossier lorsque vous copiez ou déplacez des fichiers dans Mes fichiers. Vous pouvez dorénavant choisir le dossier de destination dans une fenêtre pop-up, ce qui vous permet de revenir facilement au dossier d’origine lorsque vous avez terminé.
Créer des raccourcis de fichiers sur l’écran d’accueil
Accédez plus rapidement aux fichiers que vous utilisez le plus. Touchez et maintenez n’importe quel fichier dans Mes fichiers, puis utilisez votre autre main pour naviguer vers l’écran d’accueil. Déposez le fichier n’importe où sur votre écran d’accueil pour créer un raccourci vers le fichier.
Amélioration de l’affichage des images de vignettes
Visualisez l’aspect des images avant de les ouvrir. Les images de vignettes des photos et des vidéos dans Mes fichiers s’affichent désormais dans le format d’origine.
Automatiser votre montre avec des modes et routines
Les modes que vous configurez sur votre téléphone, tels que le Mode Sommeil, le Mode Exercice ou le Mode Cinéma, peuvent désormais contrôler automatiquement davantage de paramètres de votre montre en fonction de ce que vous faites ou de l’endroit où vous vous trouvez. En plus des cadrans de montre et du Mode Ne pas déranger, les modes peuvent désormais également contrôler les alertes Always On Display, Lever le poignet pour activer, Toucher l’écran pour activer, Tourner le cadran pour activer, Mode son et Alertes de déconnexion. Vous pouvez également utiliser des routines pour contrôler ces actions de la montre.
Plus d’options de filtrage des messages
Lorsque vous créez une routine qui démarre lorsque vous recevez un message ou une notification, vous disposez désormais d’un contrôle plus précis. Vous pouvez ajouter plusieurs mots-clés et choisir de démarrer la routine lorsque tous les mots-clés sont inclus ou lorsqu’un mot-clé est inclus dans le message ou la notification.
Toujours plus d’améliorations
Créer et partager votre carte de profil
Créez votre propre carte de profil avec votre nom et votre image que les autres utilisateurs de Galaxy peuvent voir lorsque vous les appelez ou lorsqu’ils consultent vos coordonnées. Vous pouvez également créer des cartes de profil pour d’autres personnes figurant dans vos contacts, de sorte que vous puissiez voir leur carte lorsqu’elles vous appellent.
Parcourir rapidement les vidéos
Gagnez du temps et de l’énergie grâce aux nouvelles commandes de recherche de vidéos dans l’application Lecteur vidéo. Appuyez deux fois sur le côté droit de l’écran pour avancer de 5 secondes. Appuyez deux fois sur le côté gauche de l’écran pour reculer de 5 secondes.
Répondre aux appels d’un simple effleurement au lieu d’un glissement de doigt
En cas de difficulté à glisser, vous pouvez paramétrer votre téléphone pour qu’il réponde aux appels d’une simple pression sur une touche.
Répondre à tous les appels en utilisant le haut-parleur
Profitez d’appels mains libres plus faciles. Pour ceux qui préfèrent prendre leurs appels sur le haut-parleur, un nouveau paramètre permet de répondre par défaut à tous les appels sur le haut-parleur, au lieu de permuter manuellement pour chaque appel.
Obtenir des mises à jour météorologiques fréquentes
Préparez-vous à faire face à des changements météorologiques soudains. Les informations météorologiques sont désormais mises à jour automatiquement au moins une fois par heure pour que vous puissiez toujours disposer des dernières prévisions.
Sécurité renforcée
Si vous avez des besoins particuliers en matière de sécurité, vous pouvez désormais paramétrer le bloqueur automatique de manière à ce qu’il applique des restrictions maximales afin d’obtenir le niveau de protection le plus élevé contre les logiciels malveillants et les menaces de sécurité. Les liens hypertexte et le téléchargement automatique des pièces jointes dans les messages ont été bloqués, les données de localisation sont supprimées lors du partage d’image et les albums partagés dans la Galerie ne peuvent pas être utilisés.
Menu d’assistance amélioré
Vous pouvez désormais ouvrir le volet des raccourcis juste en appuyant sur une touche. Vous disposez également d’un meilleur contrôle des touches physiques. Utilisez le menu d’assistance pour maintenir [xxx] appuyé la touche latérale ou pour appuyer deux fois dessus.
Numéro de version : SCG23KDS1BXG2
Version Android : U(Android 14)
Date de sortie : 2024-07-30
Niveau du correctif de sécurité : 2024-07-01
· Des améliorations de la stabilité de l'appareil et la correction de bugs.
· De nouvelles fonctionnalités et/ou des fonctionnalités améliorées.
· D'autres améliorations pour une performance accrue.
Numéro de version : SCG23KDS1BXE3
Version Android : U(Android 14)
Date de sortie : 2024-05-29
Niveau du correctif de sécurité : 2024-05-01
· Des améliorations de la stabilité de l'appareil et la correction de bugs.
· De nouvelles fonctionnalités et/ou des fonctionnalités améliorées.
· D'autres améliorations pour une performance accrue.
Numéro de version : SCG23KDU1BXCI
Version Android : U(Android 14)
Date de sortie : 2024-04-17
Niveau du correctif de sécurité : 2024-03-01
Mise à niveau One UI 6.1
IA Galaxy
Rechercher instantanément quelque chose sur votre écran
Entourer pour rechercher avec Google vous permet facilement d’en savoir plus sur tout ce qui est affiché sur votre écran sans changer d’applications. Appuyez simplement et maintenez la touche Accueil ou la poignée de navigation, puis encerclez n’importe quoi sur l’écran pour démarrer une recherche Google.
Traduire des appels téléphoniques en temps réel
Besoin d’appeler quelqu’un qui ne parle pas votre langue ? Pas de problème ! Live Translate (Traduction en direct) fournit une traduction en temps réel pendant les appels. L’autre personne participant à l’appel peut entendre ce que vous dites dans sa langue, et vous pouvez entendre ses réponses dans votre langue. Les traductions apparaîtront aussi sur l’écran.
Traduire les conversations de vive voix
La nouvelle fonction d’Interprète vous permet de traduire une conversation, chaque fois que vous avez besoin de parler à quelqu’un qui parle une autre langue. Vous pouvez accéder facilement à la fonction Interprète depuis le volet des raccourcis. Les deux personnes peuvent écouter les traductions lues à haute voix en plus de les lire à l’écran.
Traduire du texte dans des images, des signes, des documents, et plus encore
Traduire instantanément le texte, où que vous le trouviez. Pointez simplement votre appareil photo sur le texte que vous souhaitez traduire, puis appuyez sur la touche T pour afficher des options supplémentaires. Vous pouvez également traduire le texte qui apparaît dans les images de votre Galerie.
Résumer et traduire des pages web
Obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin en résumant les pages Web avec l’Assistant Web dans Samsung Internet. Vous pouvez résumer une longue lecture aux points les plus importants. Vous pouvez également traduire des pages web dans votre langue.
Note plus intelligent, pas plus difficile
L’Assistant de note vous permet de faire plus que jamais dans Samsung Notes. Vous pouvez automatiquement formater, résumer, corriger, traduire et générer des écrans externes pour vos notes.
Transcrire automatiquement des enregistrements vocaux
Utilisez l’assistant de Transcription pour convertir les enregistrements de réunions, de conférences, de mémos vocaux et plus en texte, puis résumez-les pour un examen rapide. Vous pouvez même traduire les transcriptions et les résumés pour les examiner dans d’autres langues.
Faire plus avec le Clavier Samsung
Modifier le ton de votre écriture pour qu’elle paraisse professionnelle, décontractée ou prête à être publiée sur les réseaux sociaux avec l’Assistant d’écriture. Vous pouvez également obtenir des suggestions d’orthographe et de grammaire, en plus de la traduction des messages dans certaines applications de chat et de messagerie texte.
Réimaginer vos photos
La modification générative vous donne plus de façons de modifier vos photos. Vous pouvez déplacer, supprimer ou redimensionner les personnes et les objets de vos photos, puis générer un nouvel arrière-plan pour remplir les pièces manquantes.
Générer des fonds d’écran uniques
Utilisez l’IA pour générer des fonds d’écran uniques pour votre Écran d’accueil et votre Écran de verrouillage. Il suffit de choisir quelques mots clés et de laisser l’IA s’occuper du reste.
Paramètres de l’Intelligence avancée
Vous avez un contrôle intégral sur les fonctions de l’IA que vous souhaitez utiliser et sur la façon dont elles traitent vos données. Vous pouvez même bloquer le traitement en ligne de vos données pour toutes les fonctions en un simple clic.
Créer des images incroyables
Améliorer vos photos sans effort
Obtenez des recommandations spéciales de l’IA pour améliorer vos photos et vos vidéos. Vous trouverez des options pour ajouter des trainées d’étoiles, des longues expositions, des colorations et bien plus encore. Les suggestions apparaissent lorsque vous appuyez sur la touche i dans la Galerie.
Copier et coller d’une image à une autre
Ajoutez un élément manquant à votre image. Il suffit de couper un objet à partir d’une image dans la Galerie, puis d’aller à l’image où vous souhaitez la coller et de choisir Coller à partir du presse-papiers dans le menu Options supplémentaires.
Créer facilement des autocollants personnalisés
La création d’autocollants personnalisés n’a jamais été aussi facile. Après avoir choisi une image dans la Galerie, vous pouvez rapidement la transformer en autocollant et appliquer des styles tels que contour, découpe, vintage et dessin animé.
Découpage d’image plus précis
Obtenez exactement la zone que vous avez besoin de découper, sans aucune partie indésirable. Lorsque vous découpez une image dans la Galerie, vous avez l’option de modifier la zone sélectionnée avant de l’enregistrer, afin que vous puissiez obtenir votre sélection exacte.
Recherche dans la Galerie améliorée
L’écran de recherche a été repensé pour en faciliter l’utilisation. Les résultats sont maintenant classés par type, tels que les personnes, les lieux, les albums ou les histoires.
Modifier la vitesse de lecture
Plus de vidéos prennent désormais en charge la modification de la vitesse de lecture lorsque vous modifiez une vidéo dans la Galerie. Vous pouvez accélérer ou ralentir la lecture de votre vidéo dans une section spécifique que vous sélectionnez, ou pour l’ensemble de la vidéo.
Modifier des vidéos sur plusieurs appareils
Vous pouvez maintenant continuer vos modifications sur votre téléphone, tablette ou PC. Exportez vos projets Studio vers un fichier qui peut être ouvert sur d’autres appareils Galaxy.
Personnaliser votre Galaxy
Nouvelles fonctions de modification des fonds d’écran
Décorez votre fond d’écran comme vous voulez. Lorsque vous sélectionnez une image à utiliser comme fond d’écran, vous pouvez maintenant appliquer des cadres et des effets. Lorsque votre fond d’écran comprend une personne ou un animal, vous pouvez appliquer des effets de profondeur pour faire ressortir le sujet de l’arrière-plan.
Plus de widgets sur votre Écran de verrouillage
Des widgets supplémentaires sont disponibles pour votre Écran de verrouillage et Always On Display, afin que vous puissiez vérifier rapidement les informations utiles sans déverrouiller votre téléphone. Les nouveaux widgets incluent Météo, Samsung Health, Batterie, Rappel, Calendrier et Horloge.
Personnaliser les alertes de l’alarme
Utilisez une image, une vidéo ou un AR Emoji pour créer vos propres écrans d’alerte personnalisés pour chaque alarme. Vous pouvez même modifier la disposition des informations d’alarme à l’écran.
Plus d’autocollants pour personnaliser votre calendrier
Vous pouvez maintenant ajouter jusqu’à 2 autocollants pour chaque date sur votre calendrier. Les autocollants pour les événements sont maintenant affichés suivant le nom de l’événement en mode Mois.
Paramètres du Calendrier remaniés
Les paramètres du Calendrier ont été réorganisés pour être plus intuitifs. Vous pouvez également définir des couleurs d’arrière-plan et des images pour les alertes de calendrier plein écran.
Personnaliser les alertes de rappel
Créez le bon arrière-plan pour chacun de vos rappels. Vous pouvez maintenant définir des couleurs et des images d’arrière-plan pour les alertes de rappel plein écran.
Faire plus avec les catégories de rappel
Vous pouvez maintenant choisir une icône représentative pour chaque catégorie de rappel. Vous pouvez également épingler les catégories que vous utilisez fréquemment en haut de la liste des catégories.
Activer ou désactiver les modes depuis l’Écran d’accueil
Activez et désactivez les modes plus rapidement qu’auparavant. Le nouveau widget Mode vous permet d’ajouter des modes directement à votre Écran d’accueil.
Réorganiser vos modes
Vous pouvez maintenant modifier l’ordre dans lequel les modes sont répertoriés dans l’onglet Modes dans Modes et Routines.
Nouvelles conditions de routine
Vous pouvez désormais démarrer une routine lorsqu’une alarme de votre choix se déclenche, ou lorsque Smart View se connecte ou se déconnecte.
Se connecter et partager
Partager avec plus d’appareils
Quick Share a fusionné avec Nearby Share de Google. En plus des appareils Galaxy, vous pouvez désormais partager avec d’autres appareils Android, même sans connexion Internet.
Localiser vos appareils
La nouvelle application Samsung Find vous permet de voir où se trouvent tous vos appareils Galaxy sur une carte à tout moment. Si vous perdez un appareil, des fonctions supplémentaires sont disponibles pour vous aider à le trouver et à protéger vos données.
Partager votre localisation avec des tiers
Avec Samsung Find, vous pouvez partager votre localisation avec votre famille, vos amis ou toute personne en qui vous avez confiance. Partager pendant une durée limitée ou tout le temps. Vous contrôlez toujours qui peut voir votre localisation.
Diffuser un son avec Auracast
Diffusez le son depuis votre téléphone pour que les tiers puissent l’écouter. Toute personne se trouvant à proximité avec un appareil Bluetooth LE Audio sera en mesure d’écouter votre émission.
Synchroniser les groupes d’onglet Internet avec d’autres appareils
Reprenez facilement là où vous vous étiez arrêté lors de votre dernière session de navigation, quel que soit l’appareil que vous utilisiez. Les groupes d’onglets que vous créez sur un appareil apparaîtront dans Samsung Internet sur d’autres appareils Galaxy connectés à votre compte Samsung.
Protégez vos données
Protection améliorée des données dans Samsung Cloud
Soyez assuré que personne ne peut accéder à vos données à part vous, même en cas de violation de données. Vous pouvez activer le chiffrement de bout en bout pour les données synchronisées avec Samsung Cloud.
Connexions rapides et sécurisées avec des clés d’accès
Les clés d’accès offrent plus de sécurité pour les connexions Web, sans avoir à se souvenir de mots de passe compliqués. Utilisez des clés d’accès pour vous connecter aux sites Web pris en charge avec l’authentification biométrique dans Samsung Internet.
Gérer votre santé
Expérience d’exercice améliorée
Rivalisez avec vos résultats de course passés dans Samsung Health, pour essayer de battre votre temps précédent. Vous pouvez également rogner les exercices après avoir terminé, pour supprimer tout moment inutile au début ou à la fin.
Options supplémentaires pour les objectifs de l’activité quotidienne
Vous disposez désormais d’options supplémentaires pour définir vos objectifs d’activité quotidienne dans Samsung Health. Si un objectif en nombre de pas ne fonctionne pas pour vous, vous pouvez le remplacer par des étages escaladés ou des heures actives.
Suivi du cycle amélioré
Lorsque vous enregistrez vos symptômes physiques et vos humeurs, les options que vous avez utilisées fréquemment dans le passé apparaissent en haut de l’écran. Vous pouvez aussi définir des humeurs personnalisées, si les options par défaut ne correspondent pas à ce que vous ressentez.
Toujours plus d’améliorations
Accès plus facile aux effets d’Appel visio et au mode Micro
Les effets d’Appel visio et le mode Micro apparaîtront désormais dans le volet des raccourcis pendant les appels vocaux et vidéo, afin que vous puissiez contrôler la façon dont les autres vous voient et vous entendent pendant les appels. Vous pouvez définir une couleur ou une image d’arrière-plan, vous concentrer sur votre voix en bloquant les sons d’arrière-plan, et plus encore.
Plus d’informations dans le widget Météo
Le widget météo vous indiquera quand des orages violents, des chutes de neige ou d’autres précipitations sont prévus dans votre région.
Entrée vocale sans quitter le clavier
Le clavier reste maintenant visible lors de l’utilisation de la saisie vocale, afin que vous puissiez facilement revenir à la saisie lorsque vous en avez besoin. Appuyez sur la touche micro en bas de l’écran pour saisir du texte en utilisant votre voix à tout moment tout en utilisant le clavier.
Ouvrir toutes les applications réduites en une seule fois
Une nouvelle touche vous permet de rouvrir toutes les applications réduites en une seule fois lorsque vous avez plus d’une fenêtre pop-up réduite.
Suggestions de recherche Google dans Finder
Lorsque vous effectuez une recherche à l’aide du Finder, vous obtenez également des suggestions de recherches Web de Google.
De nouvelles façons de protéger votre batterie
Choisissez parmi 3 options de protection différentes pour aider à prolonger la durée de vie de votre batterie. La protection de base maintient votre charge entre 95 % et 100 %. La protection adaptative met en pause la charge pendant que vous dormez et termine la charge juste avant de vous réveiller. Vous pouvez également choisir de limiter la charge maximale à 80 % pour une protection maximale.
Numéro de version : SCG23KDS1BXB9
Version Android : U(Android 14)
Date de sortie : 2024-03-11
Niveau du correctif de sécurité : 2024-02-01
· Des améliorations de la stabilité de l'appareil et la correction de bugs.
· De nouvelles fonctionnalités et/ou des fonctionnalités améliorées.
· D'autres améliorations pour une performance accrue.
Numéro de version : SCG23KDS1BWL1
Version Android : U(Android 14)
Date de sortie : 2024-01-30
Niveau du correctif de sécurité : 2024-01-01
· Des améliorations de la stabilité de l'appareil et la correction de bugs.
· De nouvelles fonctionnalités et/ou des fonctionnalités améliorées.
· D'autres améliorations pour une performance accrue.
Numéro de version : SCG23KDU1BWK9
Version Android : U(Android 14)
Date de sortie : 2023-12-12
Niveau du correctif de sécurité : 2023-11-01
■OSアップデート実施のご案内■
Android™ 14 OSアップデートがご利用になれます。
OSアップデートを実施することで、新機能の追加や操作性、機能、項目名称の変更などがございます。
事前にauHPより、更新内容と注意事項をご確認のうえ、実施してください。
(https://www.au.com/information/notice_mobile/update/update-202312-scg23/)
OSアップデート実施前にデータのバックアップを実施してください。
OSアップデート実施後は以前のOSバージョンには戻せません。
アップデートファイルサイズが大きいため、Wi-Fi®でのご利用をお勧めいたします。
OSアップデート中は110番、119番、118番への電話も含め、メール送受信などすべての機能は操作できません。
OSアップデートは電池残量が十分な状態で実施してください。
Numéro de version : SCG23KDS1AWI1
Version Android : T(Android 13)
Date de sortie : 2023-09-18
Niveau du correctif de sécurité : 2023-09-01
· Des améliorations de la stabilité de l'appareil et la correction de bugs.
· De nouvelles fonctionnalités et/ou des fonctionnalités améliorées.
· D'autres améliorations pour une performance accrue.