Софтверска надградба може да вклучува но не е ограничена на
За да го добиете најдоброто од вашиот уред, бидете во тек и редовно проверувајте дали има нови софтверски надградби.

Galaxy S25 (SM-S931B)


Број на верзијата : S931BXXS9CZE1
Верзија на Android : B(Android 16)
Датум на објавување : 2026-05-20
Ниво на безбедносна закрпа : 2026-05-05
One UI 8.5



Визуелен дизајн

Свеж, нов изглед
One UI беспрекорно се интегрира во вашата дневна рутина со комбинирање на впечатливи визуелизации со значајна персонализација, за порафиниран и софистициран дизајн. Транспарентните ефекти на замаглување додаваат длабочина и ја олеснуваат навигацијата низ содржината, додека лебдечките елементи реагираат природно на вашиот работен процес за пофокусирано искуство. Преку позната и интуитивна визуелизација на податоци, One UI испорачува дизајн што делува и личен и близок, помагајќи ви да се фокусирате на она што е важно.



Galaxy AI

Прегледајте ги повиците пред да одговорите
Видете кој ве повикува за да одлучите дали сакате да разговарате. Можете да му дозволите на помош за повици да одговори за Вас и да постави прашање до повикувачот кој е и зошто се јавува.

Уредувајте слики со текстуални упатства
Уредувањето слики никогаш не било полесно. Само опишете како сакате да се промени вашата слика. Можете да ја промените бојата на облеката на некој, да додадете нешто на празна маса или било што друго што ќе ви падне на памет.

Додајте ставки од една слика на друга
Помош за фотографии го олеснува комбинирањето на елементи од различни слики. Земете предмет од една слика и додадете го на друга. Galaxy AI го измазнува и прави да изгледа природно.

Додадете стил на која било фотографија
Сега можете да примените забавни стилови на која било фотографија со Помош за фотографии, не само на слики од луѓе или домашни миленици. Во приказот со минијатури, можете да допрете и држeте за да ги преуредите стиловите и да ги поставите омилените поблиску до почетокот.

Континуирано генерирање слики
Продолжете да создавате без запирање. Помош за фотографии сега ви овозможува да генерирате слики со вештачка интелигенција користејќи различни функции од екранот со резултати, без да ја зачувувате секоја итерација. Кога ќе завршите, можете да ги прегледате сите ваши креации во историјата и да ги изберете омилените.

Креирајте слики со Креативно студио
Креативно студио сега е достапно на екранот со апликации за полесен пристап. Можете да го користите креативно студио за да креирате прилагодени заднини, уникатни налепници и персонализирани профилни слики што можете да ги користите насекаде на телефонот.

Now brief на Екран за заклучување
Добивајте повеќе персонализирани предлози на Екран за заклучување. Now brief ќе прикажува корисни информации врз основа на вашиот контекст.

Подобренo бирање со вештачка интелигенција
Почнете веднаш со Бирање со вештачка интелигенција со допирање и држење на страничната рачка. Пропуштивте нешто во видеото? Користете го копчето „Врати назад“ за да се вратите и да изберете точно што ви треба.

Авт. откривање јазик во Толкувач
Одржувајте го разговорот во тек. Откако ќе изберете кои јазици да се преведуваат, Толкувач ќе открие кога се зборува секој од нив, па нема да треба да го притискате копчето за микрофон секој пат кога некој ќе проговори.



Bixby

Попаметна контрола на уредот
Разговарајте со Bixby со свои зборови. Bixby сега е подобар во пронаоѓањето на поставувањето или функцијата што ви е потребна, дури и ако не користите точни команди или имиња на функции. Само кажете што ви треба и оставете Bixby да го направи останатото.

Прашајте што било, кога било
Без разлика дали ви треба брз одговор или детални информации, само прашајте го Bixby за моментален одговор. Нема потреба да трошите време на повеќекратни пребарувања или префрлување помеѓу апликации.

Историја на разговори
Прегледувањето на минатите разговори со Bixby е полесно од кога било. Сега можете да пристапите до историјата на разговорите од страничниот панел во апликацијата Bixby.



Камера

Професионално скенирање документи
Скенирањето документи сега е побрзо и помоќно. Копчето за скенирање ќе се појави автоматски секогаш кога ќе ја насочите камерата кон документ. Можете лесно да снимите повеќе страници во една PDF-датотека, додека новата алатка за отстранување автоматски ги отстранува прстите што го одвлекуваат вниманието, свитканите агли и несаканиот моаре ефекти за совршен професионален изглед.

Авт. фотог. на движ.
Кога е поставено на Авт., вашата камера ќе снима фотог. на движ. само ако открие движење во сцената. Во спротивно, се зачувува како статична слика за да се зачува простор.

Снимете ги двете страни од приказната
Сега можете да се снимате себеси и дејството пред вас. Само допрете ја иконата за двојно снимање во брзите контроли на видео режимот за да почнете со снимање со предната и задната камера истовремено.

Прегледи на боите на Видео Log во реално време
Отстранете ја неизвесноста при снимање во Log формат. Сега можете да примените кинематографски Преглед на LUT додека снимате, што ви овозможува точно да видите како ќе изгледа вашето финално видео со исправање на боите пред воопшто да почнете со уредување. Прегледите на LUT се достапни и во Галерија и во Студио.

Нови филтри за портрети
Достапни се три нови филтри за додавање живописни ефекти слични на филм на вашите слики.



Почетен и Екран за заклучување

Автоматски распоред на Екран за заклучување
Заднините со слики од луѓе или домашни миленици сега совршено се вклопуваат секој пат. Кога ќе изберете фотографија за вашиот Екран за заклучување, таа автоматски ќе се приспособи за најдобро да одговара на распоредот на часовникот и виџетите.

Нови заднини за преземање
Откријте нови заднини со интерактивни функции. Заднините можат да се преземат за да не ви го трошат просторот за складирање кога не се користи.

Додајте ефекти за временски услови на заднини
Оживејте ја вашата заднина со моменталните временски услови. Кога ќе изберете заднина, можете да додавате ефекти на временски услови директно од екранот за преглед.

Повеќе прилагодливи фонтови за часовник
Персонализирајте го часовникот на вашиот Екран за заклучување. Сега можете да ја приспособите дебелината на повеќе стилови фонтови за да одговараат на вашиот претпочитан изглед.



Временски услови

Подобрен виџет за временски услови
Брзо проверете ги претстојните врнежи во виџетот „Временски услови“ на вашиот Почетен екран. Виџетот сега прикажува графикон ако се очекуваат врнежи во следните неколку часа.

Индекс на полен
Проверете колку полен има во воздухот за да ви помогне да ги контролирате алергиите. Можете да проверите нивоа на полен за дрвја, трева и амброзија.



Комуникација

Директна говорна пошта
Не можете да одговорите во моментот? Дозволете им на повикувачите да снимат говорна порака директно на вашиот телефон, која можете да ја слушнете подоцна. Пораката ќе се појави на екранот додека се снима, за да можете да одговорите во секое време.

Отфрлете повици со персонализирани пораки
Кога пристигнува повик, ќе се појават нови брзи пораки за одбивање врз основа на вашата активност. Можете да им кажете на повикувачите дека не можете да одговорите затоа што возите или вежбате, дури и без да пишувате.



Часовник

Заднини за алармот за временски услови
Разбудете се со аларм што ќе ве подготви за денешните временски услови. Екранот на алармот сега може да ги прикажува моменталните временски услови како заднина кога ќе ѕвони.

Конвертор на временски зони
Споредете ги временските зони на прв поглед. Новиот лизгач во апликацијата Часовник го олеснува проверувањето на временската разлика помеѓу местата низ целиот свет.



Поврзување

Споделување склад
Пристапете до вашите датотеки од каде било. Датотеките од вашите други Samsung телефони, таблети и компјутери се достапни во апликацијата Мои датотеки на вашиот телефон. Можете да пристапите до датотеките на вашиот телефон и на други Samsung уреди, па дури и на вашиот телевизор.

Брзо поврзување со уреди Smart View
Поврзете се побрзо со вашиот омилен екран. Сега можете да додадете кратенка на Почетниот екран за веднаш да го одразите екранот на вашиот телефон на телевизор или друг уред за прикажување.

Подобрени функции на Auracast
Со Auracast е полесно од кога било да слушате и да емитувате звук. Опциите и за емитување и за слушање сега се лоцираат во менито „Аудио емитување“ во „Поставувања“.

Гласовни емитувања
Емитувајте го вашиот глас до луѓето околу вас со Auracast. Покрај медиумскиот звук, сега можете да го емитувате вашиот глас користејќи го вградениот микрофон на вашиот телефон.



Quick Share

Споделување со Apple уреди
Споделувајте со уште повеќе уреди отколку порано. Сега можете да го користите Quick Share за беспрекорно споделување фотографии, видеа и други датотеки со iPhone, iPad, Mac и други уреди што поддржуваат AirDrop.

Избегнувајте несакани барања за споделување
Сега можете да го поставите Брзо споделување да прима датотеки само од други уреди најавени на вашата Samsung account или на вашата Google account.

Предлози за споделување фотографии
Споделувајте фотографии со вистинските луѓе побрзо. Кога споделувате слики на кои се прикажани пријатели или семејство, функцијата Quick Share може да препознае кој е на нив и да предложи да споделите директно со тие луѓе.



Samsung Health

Надградено искуство за споделување
Споделете ги вашите вежбања на ваш начин. Комбинирајте ги вашите статистики за вежбање со фотографии од тренингот за да направите совршена објава за социјалните медиуми.

Започнете медитации од вашиот часовник
Пронајдете смиреност директно од вашиот зглоб. Сега можете да почнете со омилени или препорачани медитации директно на вашиот Galaxy Watch без да го земете телефонот.

Мерења на антиоксиданси од вашиот часовник
Проверете ги вашите нивоа на антиоксиданси во секое време. Мерејте директно од вашиот Galaxy Watch, дури и ако не е поврзан со вашиот телефон. Работи со Galaxy Watch8 и Galaxy Watch Ultra.



Батерија и напојување

Обновени инф. за батеријата
Појасно видете ја потрошувачката на батеријата. Редизајнираниот екран за поставувањата на батеријата го олеснува проверувањето на преостанатото време, состојбата на полнење и дневното користење во текот на изминатата недела.

Подобрено штедење енергија
Користете ја опцијата за штедење енергија за батеријата да трае подолго без полнење. Изберете Стандард за умерени штедења и прилагодливи ограничувања или изберете Максимум за да ги исклучите сите споредни функции и да направите батеријата да трае што е можно подолго.



Безбедност и приватност

Предупредувањa за приватност
Останете информирани за вашата приватност. Сега ќе добивате предупредувања кога дозволите за апликацијата би можеле да ги доведат вашите лични податоци во опасност, заедно со предлози за тоа што можете да направите во врска со тоа.

Заштита од кражба
Чувајте ги вашиот телефон и податоци безбедни во случај да бидат изгубени или украдени. Вклучете го Неусп. заклучување за потврда за автоматски да се заклучи екранот во случај да има премногу неуспешни обиди за верифицирање на вашиот идентитет со отпечатоци од прсти, PIN, шема или лозинка. Проверката на идентитетот исто така штити уште повеќе поставувања отколку порано.

Привремено исклучете го Автоматски блокатор
Доколку треба привремено да ја оневозможите безбедносната заштита на Автоматски блокатор, новата опција ви овозможува автоматски да го вклучите по 30 минути за да не заборавите.

Проверете ја безбедноснaта состојба на вашите уреди
Чувајте ги сите ваши уреди заштитени. Knox Matrix сега покажува кога на некој од поддржаните уреди најавени на вашата Samsung account му е потребно ажурирање софтвер за најновите безбедносни заштити.



Пристапност

Лесно контролирајте Bluetooth слушни помагала
Пристапете до поставките за вашите Bluetooth слушни помагала директно од кратенката за пристапност. Ќе се појави појавен прозорец што ви овозможува да ја промените вашата програма за слушање, да го вклучите или исклучите звук на околината и друго.

Контролирајте го зголемувањето со глувче или тастатура
Задржете го она што ви треба зголемено во видно поле со овие нови опции. Можете да направите зголемената област да го следи курсорот додека пишувате или да се поместува кога го менувате фокусот со тастатурата. Кога користите глувче, можете да направите зголемената површина да се поместува додека го поместувате покажувачот кон работ на екранот.

Дејство по држење опред. време и Аголни дејства
Функцијата за автоматско дејство откако покажувачот ќе застане е поделена на две функции. Дејство по држење опред. време ви овозможува да поставите прилагодени дејства кога глувчето ќе престане да се движи одреден временски период. Аголни дејства ви овозможува да поставите различно дејство за секој агол од екранот.

Стробирање со затемнување во видеа
Новото поставување ви овозможува да ги затемните ефектите на стробирање со затемнување во видеата за поудобно прегледување.



Уште повеќе подобрувања

Повеќе прилагодлива брза плоча
Распоредете ги вашите брзи поставувања токму онака како што сакате. Сега можете да додавате, отстранувате, преуредувате и реорганизирате контроли во брзата плоча.

Прилагодете ги виџетите за одбројување на календарот
Направете ги вашите виџети за одбројување да изгледаат токму онака како што сакате. Користете Креативно студио за да генерирате слика во заднина, изберете слика од Галерија или изберете еднобојна боја.

Рани предупредувања за потсетници
Добивајте предупредувања пред да доспеат потсетниците за да бидете сигурни дека нема да заборавите важни задачи. Можете да изберете колку однапред да добиете предупредување за секој потсетник.

Вметнете табели во Samsung Notes
Организирајте ги информациите во вашите белешки со табели. Можете да ги приспособите ширините на колоните, боите и дизајните на границите, додека функцијата за автоматско пресметување ви помага да останете продуктивни и да заштедите време.

Редизајнирана страница Нова картичка
Страницата што се појавува кога ќе отворите нова картичка во Samsung Browser е редизајнирана за да ви помогне брзо да пристапите до интернет-страниците и функциите што ви се најпотребни. Страницата Нова картичка сега ја прикажува моменталната безбедносна состојба, како и отворените картички од Samsung Browser на други уреди.

Делумно снимање на екранот
Вклучете само она што ви е потребно во снимките на екранот. Сега можете да го изберете само делот од екранот што сакате да го снимите.

Совети во Дигитрон
Заштедете време на пресметки. Броевите и формулите копирани во вашата посредна меморија ќе се предложат кога ќе го отворите Дигитрон, за да можете да ги внесете со брз допир.

Задржете ги големините на прозорците во DeX
DeX сега ги памети големините и позициите на прозорците од апликациите. Кога повторно ќе отворите апликација, таа ќе се појави исто како што сте ја оставиле.

Број на верзијата : S931BXXU9CZDP
Верзија на Android : B(Android 16)
Датум на објавување : 2026-05-11
Ниво на безбедносна закрпа : 2026-04-05
One UI 8.5



Визуелен дизајн

Свеж, нов изглед
One UI беспрекорно се интегрира во вашата дневна рутина со комбинирање на впечатливи визуелизации со значајна персонализација, за порафиниран и софистициран дизајн. Транспарентните ефекти на замаглување додаваат длабочина и ја олеснуваат навигацијата низ содржината, додека лебдечките елементи реагираат природно на вашиот работен процес за пофокусирано искуство. Преку позната и интуитивна визуелизација на податоци, One UI испорачува дизајн што делува и личен и близок, помагајќи ви да се фокусирате на она што е важно.



Galaxy AI

Прегледајте ги повиците пред да одговорите
Видете кој ве повикува за да одлучите дали сакате да разговарате. Можете да му дозволите на помош за повици да одговори за Вас и да постави прашање до повикувачот кој е и зошто се јавува.

Уредувајте слики со текстуални упатства
Уредувањето слики никогаш не било полесно. Само опишете како сакате да се промени вашата слика. Можете да ја промените бојата на облеката на некој, да додадете нешто на празна маса или било што друго што ќе ви падне на памет.

Додајте ставки од една слика на друга
Помош за фотографии го олеснува комбинирањето на елементи од различни слики. Земете предмет од една слика и додадете го на друга. Galaxy AI го измазнува и прави да изгледа природно.

Додадете стил на која било фотографија
Сега можете да примените забавни стилови на која било фотографија со Помош за фотографии, не само на слики од луѓе или домашни миленици. Во приказот со минијатури, можете да допрете и држeте за да ги преуредите стиловите и да ги поставите омилените поблиску до почетокот.

Континуирано генерирање слики
Продолжете да создавате без запирање. Помош за фотографии сега ви овозможува да генерирате слики со вештачка интелигенција користејќи различни функции од екранот со резултати, без да ја зачувувате секоја итерација. Кога ќе завршите, можете да ги прегледате сите ваши креации во историјата и да ги изберете омилените.

Креирајте слики со Креативно студио
Креативно студио сега е достапно на екранот со апликации за полесен пристап. Можете да го користите креативно студио за да креирате прилагодени заднини, уникатни налепници и персонализирани профилни слики што можете да ги користите насекаде на телефонот.

Now brief на Екран за заклучување
Добивајте повеќе персонализирани предлози на Екран за заклучување. Now brief ќе прикажува корисни информации врз основа на вашиот контекст.

Подобренo бирање со вештачка интелигенција
Почнете веднаш со Бирање со вештачка интелигенција со допирање и држење на страничната рачка. Пропуштивте нешто во видеото? Користете го копчето „Врати назад“ за да се вратите и да изберете точно што ви треба.

Авт. откривање јазик во Толкувач
Одржувајте го разговорот во тек. Откако ќе изберете кои јазици да се преведуваат, Толкувач ќе открие кога се зборува секој од нив, па нема да треба да го притискате копчето за микрофон секој пат кога некој ќе проговори.



Bixby

Попаметна контрола на уредот
Разговарајте со Bixby со свои зборови. Bixby сега е подобар во пронаоѓањето на поставувањето или функцијата што ви е потребна, дури и ако не користите точни команди или имиња на функции. Само кажете што ви треба и оставете Bixby да го направи останатото.

Прашајте што било, кога било
Без разлика дали ви треба брз одговор или детални информации, само прашајте го Bixby за моментален одговор. Нема потреба да трошите време на повеќекратни пребарувања или префрлување помеѓу апликации.

Историја на разговори
Прегледувањето на минатите разговори со Bixby е полесно од кога било. Сега можете да пристапите до историјата на разговорите од страничниот панел во апликацијата Bixby.



Камера

Професионално скенирање документи
Скенирањето документи сега е побрзо и помоќно. Копчето за скенирање ќе се појави автоматски секогаш кога ќе ја насочите камерата кон документ. Можете лесно да снимите повеќе страници во една PDF-датотека, додека новата алатка за отстранување автоматски ги отстранува прстите што го одвлекуваат вниманието, свитканите агли и несаканиот моаре ефекти за совршен професионален изглед.

Авт. фотог. на движ.
Кога е поставено на Авт., вашата камера ќе снима фотог. на движ. само ако открие движење во сцената. Во спротивно, се зачувува како статична слика за да се зачува простор.

Снимете ги двете страни од приказната
Сега можете да се снимате себеси и дејството пред вас. Само допрете ја иконата за двојно снимање во брзите контроли на видео режимот за да почнете со снимање со предната и задната камера истовремено.

Прегледи на боите на Видео Log во реално време
Отстранете ја неизвесноста при снимање во Log формат. Сега можете да примените кинематографски Преглед на LUT додека снимате, што ви овозможува точно да видите како ќе изгледа вашето финално видео со исправање на боите пред воопшто да почнете со уредување. Прегледите на LUT се достапни и во Галерија и во Студио.

Нови филтри за портрети
Достапни се три нови филтри за додавање живописни ефекти слични на филм на вашите слики.



Почетен и Екран за заклучување

Автоматски распоред на Екран за заклучување
Заднините со слики од луѓе или домашни миленици сега совршено се вклопуваат секој пат. Кога ќе изберете фотографија за вашиот Екран за заклучување, таа автоматски ќе се приспособи за најдобро да одговара на распоредот на часовникот и виџетите.

Нови заднини за преземање
Откријте нови заднини со интерактивни функции. Заднините можат да се преземат за да не ви го трошат просторот за складирање кога не се користи.

Додајте ефекти за временски услови на заднини
Оживејте ја вашата заднина со моменталните временски услови. Кога ќе изберете заднина, можете да додавате ефекти на временски услови директно од екранот за преглед.

Повеќе прилагодливи фонтови за часовник
Персонализирајте го часовникот на вашиот Екран за заклучување. Сега можете да ја приспособите дебелината на повеќе стилови фонтови за да одговараат на вашиот претпочитан изглед.



Временски услови

Подобрен виџет за временски услови
Брзо проверете ги претстојните врнежи во виџетот „Временски услови“ на вашиот Почетен екран. Виџетот сега прикажува графикон ако се очекуваат врнежи во следните неколку часа.

Индекс на полен
Проверете колку полен има во воздухот за да ви помогне да ги контролирате алергиите. Можете да проверите нивоа на полен за дрвја, трева и амброзија.



Комуникација

Директна говорна пошта
Не можете да одговорите во моментот? Дозволете им на повикувачите да снимат говорна порака директно на вашиот телефон, која можете да ја слушнете подоцна. Пораката ќе се појави на екранот додека се снима, за да можете да одговорите во секое време.

Отфрлете повици со персонализирани пораки
Кога пристигнува повик, ќе се појават нови брзи пораки за одбивање врз основа на вашата активност. Можете да им кажете на повикувачите дека не можете да одговорите затоа што возите или вежбате, дури и без да пишувате.



Часовник

Заднини за алармот за временски услови
Разбудете се со аларм што ќе ве подготви за денешните временски услови. Екранот на алармот сега може да ги прикажува моменталните временски услови како заднина кога ќе ѕвони.

Конвертор на временски зони
Споредете ги временските зони на прв поглед. Новиот лизгач во апликацијата Часовник го олеснува проверувањето на временската разлика помеѓу местата низ целиот свет.



Поврзување

Споделување склад
Пристапете до вашите датотеки од каде било. Датотеките од вашите други Samsung телефони, таблети и компјутери се достапни во апликацијата Мои датотеки на вашиот телефон. Можете да пристапите до датотеките на вашиот телефон и на други Samsung уреди, па дури и на вашиот телевизор.

Брзо поврзување со уреди Smart View
Поврзете се побрзо со вашиот омилен екран. Сега можете да додадете кратенка на Почетниот екран за веднаш да го одразите екранот на вашиот телефон на телевизор или друг уред за прикажување.

Подобрени функции на Auracast
Со Auracast е полесно од кога било да слушате и да емитувате звук. Опциите и за емитување и за слушање сега се лоцираат во менито „Аудио емитување“ во „Поставувања“.

Гласовни емитувања
Емитувајте го вашиот глас до луѓето околу вас со Auracast. Покрај медиумскиот звук, сега можете да го емитувате вашиот глас користејќи го вградениот микрофон на вашиот телефон.



Quick Share

Споделување со Apple уреди
Споделувајте со уште повеќе уреди отколку порано. Сега можете да го користите Quick Share за беспрекорно споделување фотографии, видеа и други датотеки со iPhone, iPad, Mac и други уреди што поддржуваат AirDrop.

Избегнувајте несакани барања за споделување
Сега можете да го поставите Брзо споделување да прима датотеки само од други уреди најавени на вашата Samsung account или на вашата Google account.

Предлози за споделување фотографии
Споделувајте фотографии со вистинските луѓе побрзо. Кога споделувате слики на кои се прикажани пријатели или семејство, функцијата Quick Share може да препознае кој е на нив и да предложи да споделите директно со тие луѓе.



Samsung Health

Подобрени седм. извешт.
Секоја недела добивајте поцелосна слика за вашето здравје. Седм. извешт. сега вклучуваат податоци од следењето на лековите и сесиите за свесност.

Надградено искуство за споделување
Споделете ги вашите вежбања на ваш начин. Комбинирајте ги вашите статистики за вежбање со фотографии од тренингот за да направите совршена објава за социјалните медиуми.

Започнете медитации од вашиот часовник
Пронајдете смиреност директно од вашиот зглоб. Сега можете да почнете со омилени или препорачани медитации директно на вашиот Galaxy Watch без да го земете телефонот.

Мерења на антиоксиданси од вашиот часовник
Проверете ги вашите нивоа на антиоксиданси во секое време. Мерејте директно од вашиот Galaxy Watch, дури и ако не е поврзан со вашиот телефон. Работи со Galaxy Watch8 и Galaxy Watch Ultra.



Батерија и напојување

Обновени инф. за батеријата
Појасно видете ја потрошувачката на батеријата. Редизајнираниот екран за поставувањата на батеријата го олеснува проверувањето на преостанатото време, состојбата на полнење и дневното користење во текот на изминатата недела.

Подобрено штедење енергија
Користете ја опцијата за штедење енергија за батеријата да трае подолго без полнење. Изберете Стандард за умерени штедења и прилагодливи ограничувања или изберете Максимум за да ги исклучите сите споредни функции и да направите батеријата да трае што е можно подолго.



Безбедност и приватност

Предупредувањa за приватност
Останете информирани за вашата приватност. Сега ќе добивате предупредувања кога дозволите за апликацијата би можеле да ги доведат вашите лични податоци во опасност, заедно со предлози за тоа што можете да направите во врска со тоа.

Заштита од кражба
Чувајте ги вашиот телефон и податоци безбедни во случај да бидат изгубени или украдени. Вклучете го Неусп. заклучување за потврда за автоматски да се заклучи екранот во случај да има премногу неуспешни обиди за верифицирање на вашиот идентитет со отпечатоци од прсти, PIN, шема или лозинка. Проверката на идентитетот исто така штити уште повеќе поставувања отколку порано.

Привремено исклучете го Автоматски блокатор
Доколку треба привремено да ја оневозможите безбедносната заштита на Автоматски блокатор, новата опција ви овозможува автоматски да го вклучите по 30 минути за да не заборавите.

Проверете ја безбедноснaта состојба на вашите уреди
Чувајте ги сите ваши уреди заштитени. Knox Matrix сега покажува кога на некој од поддржаните уреди најавени на вашата Samsung account му е потребно ажурирање софтвер за најновите безбедносни заштити.



Пристапност

Лесно контролирајте Bluetooth слушни помагала
Пристапете до поставките за вашите Bluetooth слушни помагала директно од кратенката за пристапност. Ќе се појави појавен прозорец што ви овозможува да ја промените вашата програма за слушање, да го вклучите или исклучите звук на околината и друго.

Контролирајте го зголемувањето со глувче или тастатура
Задржете го она што ви треба зголемено во видно поле со овие нови опции. Можете да направите зголемената област да го следи курсорот додека пишувате или да се поместува кога го менувате фокусот со тастатурата. Кога користите глувче, можете да направите зголемената површина да се поместува додека го поместувате покажувачот кон работ на екранот.

Дејство по држење опред. време и Аголни дејства
Функцијата за автоматско дејство откако покажувачот ќе застане е поделена на две функции. Дејство по држење опред. време ви овозможува да поставите прилагодени дејства кога глувчето ќе престане да се движи одреден временски период. Аголни дејства ви овозможува да поставите различно дејство за секој агол од екранот.

Стробирање со затемнување во видеа
Новото поставување ви овозможува да ги затемните ефектите на стробирање со затемнување во видеата за поудобно прегледување.



Уште повеќе подобрувања

Повеќе прилагодлива брза плоча
Распоредете ги вашите брзи поставувања токму онака како што сакате. Сега можете да додавате, отстранувате, преуредувате и реорганизирате контроли во брзата плоча.

Прилагодете ги виџетите за одбројување на календарот
Направете ги вашите виџети за одбројување да изгледаат токму онака како што сакате. Користете Креативно студио за да генерирате слика во заднина, изберете слика од Галерија или изберете еднобојна боја.

Рани предупредувања за потсетници
Добивајте предупредувања пред да доспеат потсетниците за да бидете сигурни дека нема да заборавите важни задачи. Можете да изберете колку однапред да добиете предупредување за секој потсетник.

Вметнете табели во Samsung Notes
Организирајте ги информациите во вашите белешки со табели. Можете да ги приспособите ширините на колоните, боите и дизајните на границите, додека функцијата за автоматско пресметување ви помага да останете продуктивни и да заштедите време.

Редизајнирана страница Нова картичка
Страницата што се појавува кога ќе отворите нова картичка во Samsung Browser е редизајнирана за да ви помогне брзо да пристапите до интернет-страниците и функциите што ви се најпотребни. Страницата Нова картичка сега ја прикажува моменталната безбедносна состојба, како и отворените картички од Samsung Browser на други уреди.

Делумно снимање на екранот
Вклучете само она што ви е потребно во снимките на екранот. Сега можете да го изберете само делот од екранот што сакате да го снимите.

Совети во Дигитрон
Заштедете време на пресметки. Броевите и формулите копирани во вашата посредна меморија ќе се предложат кога ќе го отворите Дигитрон, за да можете да ги внесете со брз допир.

Задржете ги големините на прозорците во DeX
DeX сега ги памети големините и позициите на прозорците од апликациите. Кога повторно ќе отворите апликација, таа ќе се појави исто како што сте ја оставиле.

Број на верзијата : S931BXXS9BZCH
Верзија на Android : B(Android 16)
Датум на објавување : 2026-04-09
Ниво на безбедносна закрпа : 2026-04-05
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Овие промени може да се разликуваат во зависност од моделот, земјата или мрежниот оператор на корисничката средина.
За да го добиете најдоброто од Вашиот уред, бидете во тек и редовно проверувајте дали има нови софтверски надградби.

Број на верзијата : S931BXXS8BZC1
Верзија на Android : B(Android 16)
Датум на објавување : 2026-03-24
Ниво на безбедносна закрпа : 2026-03-05
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Овие промени може да се разликуваат во зависност од моделот, земјата или мрежниот оператор на корисничката средина.
За да го добиете најдоброто од Вашиот уред, бидете во тек и редовно проверувајте дали има нови софтверски надградби.

Број на верзијата : S931BXXS8BZB5
Верзија на Android : B(Android 16)
Датум на објавување : 2026-02-26
Ниво на безбедносна закрпа : 2026-02-05
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Овие промени може да се разликуваат во зависност од моделот, земјата или мрежниот оператор на корисничката средина.
За да го добиете најдоброто од Вашиот уред, бидете во тек и редовно проверувајте дали има нови софтверски надградби.

Број на верзијата : S931BXXS7BYLR
Верзија на Android : B(Android 16)
Датум на објавување : 2026-01-19
Ниво на безбедносна закрпа : 2026-01-01
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Овие промени може да се разликуваат во зависност од моделот, земјата или мрежниот оператор на корисничката средина.
За да го добиете најдоброто од Вашиот уред, бидете во тек и редовно проверувајте дали има нови софтверски надградби.

Број на верзијата : S931BXXS7BYKS
Верзија на Android : B(Android 16)
Датум на објавување : 2025-12-11
Ниво на безбедносна закрпа : 2025-12-01
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Овие промени може да се разликуваат во зависност од моделот, земјата или мрежниот оператор на корисничката средина.
За да го добиете најдоброто од Вашиот уред, бидете во тек и редовно проверувајте дали има нови софтверски надградби.

Број на верзијата : S931BXXS7BYK3
Верзија на Android : B(Android 16)
Датум на објавување : 2025-11-20
Ниво на безбедносна закрпа : 2025-11-01
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Овие промени може да се разликуваат во зависност од моделот, земјата или мрежниот оператор на корисничката средина.
За да го добиете најдоброто од Вашиот уред, бидете во тек и редовно проверувајте дали има нови софтверски надградби.

Број на верзијата : S931BXXS6BYIF
Верзија на Android : B(Android 16)
Датум на објавување : 2025-10-23
Ниво на безбедносна закрпа : 2025-10-01
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Број на верзијата : S931BXXU5BYI3
Верзија на Android : B(Android 16)
Датум на објавување : 2025-09-18
Ниво на безбедносна закрпа : 2025-09-01
One UI 8.0 (Android 16)



Galaxy AI

Видете ги повиците на екранот
Субтитлите на повиците во реално време покажуваат што кажува секое лице на екранот за време на повиците. Следете го разговорот на Вашиот екран за да бидете сигурни дека нема да пропуштите нешто.

Направете уникатни портрети од миленици
Истакнете ја личноста на Вашиот домашен миленик со Студио за портрети. Покрај на сликите од луѓе, сега можете да примените ефекти на портрет и на сликите од кучиња и мачки. Изберете од стилови како што се објектив „рибино око“, слика со масло и друго.

Исчисти звук
Користете Бришач на звук за автоматско намалување на јачината на звукот на ветерот и другите звуци во заднина, така што ќе можете да се фокусирате на тоа кој зборува. Бришач на звук може да се користи во Галерија, Видео плеер, Samsung Notes, Диктафон и Телефон.

Бидете во тек со Now brief
Добивајте навремени ажурирања и корисни информации во текот на денот, врз основа на Вашите интереси и на контекстот. Можете да пристапите до Now brief од Плоча на раб, Виџет за почетен екран и известувањата на Вашиот Now bar.

Преведувајте ги итните предупредувања
Никогаш не пропуштајте важни предупредувања, дури и ако не се на Вашиот јазик. Кога ќе добиете итно предупредување на јазик различен од јазикот на системот, Galaxy AI автоматски ќе го преведе за Вас.

Побрзо избирање со напредна интелигенција
Нема повеќе чекање. Кога ќе го започнете избирање со напредна интелигенција, сега можете веднаш да изберете област од екранот.

Посоодветни резултати од напредната интелигенција
Кога резимирате или преведувате содржини во поддржани апликации во пејзажен приказ, резултатите сега ќе се појавуваат паралелно со оригиналот за да можете да ги прегледувате заедно.



Персонализација

Нов часовник за Екран за заклучување
Достапен е стилски часовник со нов фонт за да го истакнете вашиот Екран за заклучување од сите останати. Новиот часовник се движи со обликот на Вашата фотографија и беспрекорно се вклопува за да се избегне покривање на сликите од луѓе или животни.

Предлози за заднини
Добивајте помош при наоѓањето нови заднини. Вашиот телефон ќе ги препорача најдобрите фотографии од Вашата Галерија во категории како што се пејзажи, градови, цвеќиња, домашни миленици и луѓе.



Продуктивност

Проверувајте ги цените на акциите без да отклучувате
Акциите што ги следите на Google Finance со големи промени во цените ќе се појават на Вашиот Now bar на крајот од денот на тргување.

Полесно споделување датотеки со Quick Share
Никогаш не било полесно да испраќате и примате датотеки. Допрете на копчето Quick Share во брзите поставувањња за да започнете. Можете да примате датотеки додека е отворен екранот за Quick Share и да испраќате датотеки до други лица директно од Quick Share.

Лепливи белешки
Додавајте брзи забелешки врз документите во Samsung Notes. Нема ограничување за бројот на лепливи белешки што можете да ги додадете и лесно можете да ги отстраните подоцна без да го нарушите оригиналниот документ.

Брзо наоѓајте преземања
Сега можете да филтрирате датотеки врз основа на апликацијата што се користела за нивно преземање. Функционира во приказите Преземено и Последно во Мои датотеки.

Редизајниран Интернет на Samsung
Брзо пристапете до функциите што Ви се потребни. Менито на Samsung Internet е оптимизирано за да Ви го олесни пристапот до функциите што најмногу ги користите. Исто така, можете да го прилагодите распоредот за да одговара на Вашите лични преференции.

Научен дигитрон во портретен приказ
Користете го научниот дигитрон без потреба да го ротирате екранот. Научниот дигитрон сега функционира во портретен приказ како дополнение на пејзажниот приказ.



Извршување повеќе задачи истовремено

Направете повеќе во DeX на поврзаните екрани
Сега можете да додавате виџети на Вашиот Почетен екран кога користите DeX на поврзан екран, како и да ги контролирате поставките за глувчето и тастатурата на екранот.

Подобрена поддршка за приказот за DeX
Новиот Samsung DeX ви нуди повеќе опции кога е поврзан со надворешен монитор или телевизор. Можете да изберете оптимизирана резолуција на приказот до WQHD и да го ротирате приказот за 90, 180 или 270 степени.

Подобрен приказ на поделен екран
Додека 2 апликации се отворени во приказ на поделен екран, можете да ја притиснете едната апликација до работ на екранот за да ја задржите делумно видлива, додека поголемиот дел од Вашиот фокус го насочувате кон другата апликација. Допрете ја помалата апликација во кое било време за брзо да менувате помеѓу нив.



Reminder

Нов интерфејс за Reminder
Апликацијата Reminder е редизајнирана со категории прикажани во горниот дел на екранот, што го олеснува гледањето колку потсетници се наоѓаат во секоја категорија со брз поглед. Прилагодените категории може да се сокријат со брзо допирање за да се ослободи повеќе простор на екранот. Допрете уште еднаш за повторно да се појават.

Нови примери за потсетници
Откријте ја моќта на потсетниците. Во апликацијата Reminder сега се достапни шаблони на примери за потсетници. Истражете ги овие потсетници за да видите што можете да направите за да управувате со важни задачи во Вашиот живот.

Лесно додавајте потсетници
Никогаш не било полесно да се додаваат нови потсетници. Едноставно внесете го Вашиот потсетник во полето најдолу на екранот. Ќе се појават предлози додека пишувате, на коишто можете да допирате за да заштедите време. Можете да додавате листи за проверка, локации и слики користејќи ги копчињата под текстуалното поле. Или, ако воопшто не сакате да пишувате, допрете ја иконата Микрофон за гласовен внес.



Календар

Управувајте со потсетници во Календар
Лесно можете да создавате потсетници во апликацијата Календар без да ја отворате апликацијата Reminder. Секогаш кога ќе го допрете копчето +, ќе имате избор да додадете настан или потсетник. Исто така, можете да влечете и испуштате потсетници во Вашиот календар за да ги презакажувате.

Брзо додавајте настани
Кога ќе започнете со додавање настан во менито за брзо додавање, ќе добиете предлози за имиња на настани и времиња на настани врз основа на вашите минати настани. Едноставно допрете на еден од предлозите за да додадете настан без дополнително пишување.



Samsung Health

Тренер за трчање
Без разлика дали сте почетник или искусен тркач, новата функција „Тренер за трчање“ во Samsung Health нуди персонализирани програми за тренирање и совети кои ќе Ви помогнат да трчате подалеку и побрзо, а воедно да го сведете на минимум ризикот од повреда. Функционира со Galaxy Watch7 или понова верзија.

Насоки за време за спиење
Заспивајте во вистинското време за да се будите со чувство на освеженост. Новата функција за насоки за време за спиење го анализира Вашите податоци за спиењето и го препорачува најдоброто време кога треба да си легнувате секоја вечер.

Предизвици за трчање
Покрај предизвиците за чекори, сега можете да ги предизвикате Вашите пријатели и да трчаат. Можете да поставите целно растојание и да видите кој ќе стигне таму најбрзо или да поставите временско ограничување и да видите кој ќе истрча најдалеку.

Проверете го Вашето внесување антиоксиданси
Функцијата „Индекс на антиоксиданси (Labs)“ го користи Вашиот Galaxy Watch за откривање на нивото на каротеноиди во Вашата кожа. Каротеноидите се вид антиоксиданс што се содржи во овошјето и зеленчукот, што може да помогне во спречување на физичкото стареење. Функционира со Galaxy Watch8 и Galaxy Watch Ultra.

Потсетници за евидентирање храна
Останете на вистинскиот пат за да ги постигнете Вашите цели за калории. Сега можете да поставите потсетници за евидентирање на внесувањето храна во Samsung Health.

Следете го Вашето васкуларно оптоварување
Користете го Вашиот Galaxy Watch за да го измерите Вашето васкуларно оптоварување, што е количината на стрес врз Вашите крвни садови. Прво, направете основно мерење така што ќе го носите часовникот додека спиете најмалку 3 дена, а потоа ќе можете да видите кога Вашето васкуларно оптоварување ќе се зголеми или намали со текот на времето. Функционира со Galaxy Watch8 и Galaxy Watch Ultra.



Фотографии и видеа

Поминете нагоре или надолу за да ги отворите брзите контроли
Пристапувајте до брзите контроли во Камера уште побрзо од претходно преку поминување нагоре или надолу каде било во областа за преглед. Во поставувањата за Камера, сменете ја опцијата „Поминувањето нагоре/надолу“ за да ги отворите брзите контроли.

Добијте совршено осветлување со монитори на експозиција
Новиот Монитор на експозиција за режимите Pro и Pro video Ви помага да ја добиете вистинската експозиција во Вашите слики и видеа. Изберете шара „Зебра“ за да се прикажат риги на областите што се премногу изложени или изберете „Лажна боја“ за да се кодира сè во боја врз основа на нивото на изложеност.

Напредно уредување со видеа Log
Добијте контрола на професионално ниво врз градацијата на боите на видеото со снимање во формат log. Едноставно вклучете ги поставувањата за „Најавување на камера“ и приказот, а потоа почнете да снимате. Функционира во режимите „Видео“ и „Pro Video“.



Аудио подобрувања

Брз пристап до поставувањата на Galaxy Buds
Полесно е од кога било претходно да се контролираат Вашите Galaxy Buds. Сега можете да ги прилагодувате поставувањата на Buds директно од поставувањата на Вашиот телефон без потреба да ја отворате апликацијата Galaxy Wearable.

Лесно поврзете се со емитувањ на Auracast
Auracast Ви овозможува да емитувате аудио од еден уред на повеќе уреди за слушање истовремено. Сега е полесно да се поврзете на емитувања на Auracast со едноставно скенирање QR-код. Исто така, можете да генерирате QR код за да им дозволите на другите да се поврзат со Вашето емитување.



Комуникација

Подобрени картички за профил
Полесно е да ја креирате и уредувате Вашата слика на профил за да го добиете совршениот распоред за Вашето име и слика. По креирањето, можете да ја споделите Вашата картичка за профил за да можат да ја видат други луѓе кога им се јавувате.

Прегледајте ги снимените повици во Контакти
Сега е полесно да ги прегледате Вашите минати разговори. Повиците што сте ги снимиле сега се појавуваат на екранот за историја на контакти.



Безбедност и приватност

Подобрена безбедна папка
Чувајте ги чувствителните апликации и податоци на посебно, заштитено место на Вашиот телефон. Сега можете да поставите Безбедна папка да ги затвора апликациите и да спречува известувања кога ја заклучувате. Исто така, можете целосно да ја сокриете и шифрирате Вашата Безбедна папка за максимална заштита.

Подобра заштита на сметката
Knox Matrix редовно ги скенира уредите најавени на Вашиот Samsung account за безбедносни ризици. Кога ќе се открие сериозен ризик на некој уред, тој уред автоматски ќе се одјави од Вашиот Samsung account за да се спречи ширењето на безбедносниот ризик на Вашата сметка и другите уреди. Можете да ја проверите безбедносната состојба на Вашите уреди во кое било време во поставувањата за Безбедност и приватност.

Да се прикажува или сокрива содржината за известување додека е заклучена
Опцијата за прикажување или сокривање на содржината за известување додека Вашиот телефон е заклучен сега се наоѓа во поставувањата за Известувања. Изберете да се прикаже содржина за брз пристап до известувањата без отклучување на телефонот или изберете да се сокрие содржината за да ги задржите Вашите известувања приватни и да спречите другите да ги гледаат.



Пристапност

Штипнете и зумирајте со Менито за помошник
Менито за помошник сега нуди повеќе начини за зумирање и одзумирање на екранот. Покрај влечење со еден прст, сега можете да го прилагодите нивото на зумирање преку притискање на копчињата на екранот.

Контролирајте ги дејствата на глувчето со тастатурата
Ако не можете или не сакате да користите глувче, вклучете „Копчиња на глувче“ во поставувањата за „Пристапност“ за да ја користите физичката тастатура за движење на покажувачот на глувчето, кликнување, задржување и прелистување.

Зголемете ја тастатурата
Сега можете да ги зголемите копчињата на тастатурата на екранот за полесно да се гледаат и допираат. Вклучете „Зголемете ја тастатурата“ додека пишувате во поставувањата за „Зголемување“ за да ја испробате.

Лесно спарување на слушни апарати со Bluetooth
Сега можете да ги спарувате и поврзувате Вашите слушни апарати со Bluetooth директно на екранот за поддршка за слушни апарати во поставувањата за „Пристапност“.



Режими и рутини

Нови претходно поставени рутини
Проверете ги новите претходно поставени рутини за временските услови и други напредни услови. Користете ги такви какви што се или прилагодете ги според Вашите потреби.

Нови дејства на рутини
Достапни се нови дејства за добивање податоци од апликациите Часовник, Календар и Samsung Notes. Откако ќе ги добиете податоците, можете да ги користите во други услови или дејства во Вашата рутина.



Уште повеќе подобрувања

Лесно организирајте аларми
Сега можете да додадете постоечки аларми во група од аларми преку допирање на копчето + на екранот „Група од аларми“. Исто така, можете да додадете група од аларми на некој виџет на Почетниот екран така што ќе можете да ги вклучувате или исклучувате сите аларми во групата со еден допир.

Подобрени поставувања за известување за апликацијата
Сега можете одделно да го избирате стилот на појавни известувања за секоја апликација во поставувањата за известувања на апликацијата.

Обновени визуелизации за временските услови
Апликацијата Време сега обезбедува побогати и пореалистични слики за да Ви помогне интуитивно да ги разберете моменталните временски услови.

Број на верзијата : S931BXXS5AYG4
Верзија на Android : V(Android 15)
Датум на објавување : 2025-08-13
Ниво на безбедносна закрпа : 2025-08-01
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Број на верзијата : S931BXXS5AYF6
Верзија на Android : V(Android 15)
Датум на објавување : 2025-07-16
Ниво на безбедносна закрпа : 2025-07-01
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Број на верзијата : S931BXXS4AYF2
Верзија на Android : V(Android 15)
Датум на објавување : 2025-06-12
Ниво на безбедносна закрпа : 2025-06-01
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Број на верзијата : S931BXXS3AYDA
Верзија на Android : V(Android 15)
Датум на објавување : 2025-05-07
Ниво на безбедносна закрпа : 2025-05-01
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Број на верзијата : S931BXXU2AYD9
Верзија на Android : V(Android 15)
Датум на објавување : 2025-04-21
Ниво на безбедносна закрпа : 2025-04-01
• Стабилност и доверливост
Однесувањето на уредот е подобрено.
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Број на верзијата : S931BXXS1AYC2
Верзија на Android : V(Android 15)
Датум на објавување : 2025-03-24
Ниво на безбедносна закрпа : 2025-03-01
• Безбедност
Уредот е заштитен со подобрена безбедност.

Број на верзијата : S931BXXU1AYB4
Верзија на Android : V(Android 15)
Датум на објавување : 2025-02-24
Ниво на безбедносна закрпа : 2025-02-01
• Целокупната стабилност на функциите е подобрена.
• Безбедноста на Вашиот уред е подобрена.